超无奈  ̄▽ ̄︱︱︱
烂gag系名词(即系话你讲D野系gag)通常D人笑唔系因为个笑话好笑,而系笑你讲既野(笑话)好低能,低能得好好笑。 2008-03-06 00:19:38 补充: 当然要跟番改「烂gag」呢个名既人既真正意义la。
参考: ME
成日听到d人话搞「烂gag」 即系话人地讲紧冷笑话
或者做紧d冷笑话动作 gag尼个英文系 (n.)名词口语英文黎讲系 笑话 「烂gag」系 烂笑话 边个改就唔知na
不过系d英文+中文变成ge
参考: me
外省人对广东人说的中国香港话不懂
我们身为“老中国香港”有时候也不明。所以要求教于年青一代
得到的解释为︰「不好笑的笑话」。「爤gag」是近年才流行于新潮年青人社交场合。是谁说第一句
就没法查证了。
gag的意思是笑话 而「烂gag」 的意思是冇人笑的笑话 我觉得系D无聊人改的
参考: me