英语中“bug”一词有主要有“臭虫、小虫；故障”的意思。一般“bug（当故障、漏洞讲）”一词被现在的年轻人广泛运用到电子游戏和电脑软件中，表示”（软件）有问题”“（软件开发）有漏洞”等等。
“bug最多的电影”可以理解成电影内部有穿帮镜头或电影播放不连贯等现象。而“bug”一词的音译可以翻成“巴嘎”，这与上世纪的六、七十年代抗日片里日本军人的台词很相像了吧（巴嘎/巴嘎雅路=笨蛋/混蛋）。
综上，这是个冷笑话。国产抗日片日本人老是在影片里说“bug（巴嘎）”这样的台词，被现在现在的人拿去开玩笑说“国产抗日片里的bug很多”。