石壕史（全文“史”皆通“屎”，大便）
暮投石壕村，有史夜熏人。老翁逾墙走，老妇出门闻。
史乎一何臭！妇啼一何呕！
听妇前驱逐：三男嗅其臭。一男附书臭，二男新臭死。存者暂闻臭，死者长臭矣！室中尚存人，媳与乳下孙。有人必闻臭，出入皆捂鼻。老妪力已衰，请史夜速归，急去石壕地，最迟至明朝。
夜久语声绝，如闻长舒气。天明史已走，全村庆其别。
石壕史（全文“史”皆通“屎”，大便）
暮投石壕村，有史夜熏人。老翁逾墙走，老妇出门闻。
史乎一何臭！妇啼一何呕！
听妇前驱逐：三男嗅其臭。一男附书臭，二男新臭死。存者暂闻臭，死者长臭矣！室中尚存人，媳与乳下孙。有人必闻臭，出入皆捂鼻。老妪力已衰，请史夜速归，急去石壕地，最迟至明朝。
夜久语声绝，如闻长舒气。天明史已走，全村庆其别。