1、昨天本报发出了6月5日世界环境日不开车的倡议后，得到了积极响应。
Yesterday,the propose that "do not drive in the world Enviorment Day of 5th June",which was advanced by our paper got positive responds.
2、奶酪是一种很特殊的食品，它的气味很臭，但是它的口味却非常好，它就像中国的臭豆腐一样。它是西方人经常食用的食品，它的制作非常讲究，首先，将牛奶放进一个大桶里，加上所需的调料，进行封存，待其发酵，然后将发酵后的奶进行凝结，奶酪就做好了，一个优质的奶酪必须气味醇厚，味道纯正，人们才会喜欢
The cheese is a special food.It smells badly,but tastes delicious,just like Chinese stinking beancurd.It is the food which the Westerners usually eat.It has a complecated product process.First,the milk is poured into a large bucket ,then mixed with essential condiment,stored and fermented.After freezing, the fermented milk become cheese.
A high quanlity cheese must has a good flavour and taste,also with pure color,then it will finally be welcomed.
3、在语言不通的情况下，手势是一种很重要的沟通方式，但是在不同国家手势表达的含义不一样，如果不能认清手势的含义，将会闹笑话，甚至会惹麻烦，法国是用手势交流最多的国家，法国人手势繁杂众多，让人感到无法适应，因此，一个专门介绍法国人手势的网站应运而生，这个网站通过视频和文字，详尽的分析了法国人的手势，使人们理解这些手势。
When you are talking in different language,gesture is an important converse method.But in different countries,the gesture also have different meaning.If you can't understand it,you will make a fool of yourself,even you be in trouble.Frenchman have many gestures which are very complicated.Foreigner can't adapt that,so,a website which introduce French gesture to people came out.The website use videos and texts to introduce French gestures,which makes people understand the gestures.
========================================
不好意思楼主，您翻译的很多地方感觉都是Chinglish，不太符合英文说话方式呢。
这个是我自己翻译的，希望能帮到你。
有些时候，翻译并不是逐字逐句的，那样反而会显得生硬。
只要意思能正确的表达出来就行。