笑话大全网 - 冷笑话大全 - 求翻译,要翻译准确,谢谢。然后大概描述一下这个笑话想要说明的意思

求翻译,要翻译准确,谢谢。然后大概描述一下这个笑话想要说明的意思

有一个挺有意思的笑话是关于美国报纸读者的,”华尔街 日报是那些控制这个国家的人看的,华盛顿 邮报是那些以为自己在控制这个国家的人看的,纽约 时报是那些觉得自己应该控制这个国家的人看的。“这个笑话里说的三种人分别从事什么职业?

这个你要明白这三份报纸到底是啥。华尔街日报是经济金融内容的报纸,专业性比较强,一般都是大老板们看的;华盛顿 邮报就是相对纯政+治内容的报纸,一般是对政+治比较关心的人看的;纽约时报也报很多时事新闻,但是也有一些杂七杂八的破事,一般是什么人都看的。。。