笑话大全网 - 冷笑话大全 - 日语和韩语和中国人说话的语序是一样吗

日语和韩语和中国人说话的语序是一样吗

日语韩语和汉语是不一样的,咱们是主+谓语动词+宾语名词,我干了什么,而韩语日语的语序是主语+名词+动词,也就是 我 什么 干 ,小时候看电视,电影里日本鬼子都说 你人大大的好,你饭吃了没有,实际上这就是他们语序的原因,换作咱们来说应该是 你是好人,你吃了饭没有。再加上在韩语中会有很多 四米大之类的发音,它们只是一种没有任何意义的成分,表示前面的成分是做句子的主语,谓语还是宾语,是疑问句还是陈述句,是现在时还是将来时,过去时。