笑话大全网 - 笑话段子 - 北方方言(也就是四川内江的方言)与普通话的差异在哪里?急

北方方言(也就是四川内江的方言)与普通话的差异在哪里?急

妈妈说“要求你肯”

其实四川话和普通话区别不大

四川话是全国八大语系中最大的北方语系中的西南方言,它的发音、语法和普通话很接近

外地人学四川话记住下面几个窍门就行了

普通话分四声,

四川话也分四声

一声,二声跟普通话基本一样

普通话里读的四声的字,在四川话里读的三声

普通话里读的三声的字,在四川话里读的四声

比如“警卫”在四川话里就读“竟伟”,反之也成立

再如“电脑”在四川话里就读“点闹”

还有就是所有的卷舌在四川话里都读平舌

所有的后鼻音在四川话里都读前鼻音

声母N都要换成L

记住这几点就足够了

但四川话丰富多彩,方言众多,一个词在四川话里能找到好几个“言子儿”来代替

感兴趣吗?想学吗?先把上面这个笑话看明白了再说 补充: 不说黑,要说曲黑。白不说白,要说讯白。甜不说甜,要说抿甜。苦不说苦,要说焦苦。重不说重,要说邦重。轻不说轻,要说捞轻。酸不说酸,要说溜酸。湿不说湿,要说交湿。烂不说烂,要说稀烂。淡不说淡,要说寡淡。辣不说辣,要说飞辣。哭不说哭,要说惊叫唤。

最有水平的是:明明是自己的儿子,非要骂他是龟儿子、狗日的、短命的、杂种、匪头子……。

骂人出口就是(非常好的朋友见面时也可以这样称呼):瓜娃子、傻儿、傻撮撮的、砍脑壳的、闷墩、瘟丧、你个烂贼(音咀)。

水稻叫谷子、最小的娃儿称幺儿子(所以才有幺老汉)、当然也有幺女子、肘部即倒拐子、流氓是二杆子、土匪叫捧老二、蚊帐叫罩子、铺盖就是普通话的被子;

开玩笑叫涮坛子、撒谎就是扯把子、非婚生子女叫私娃子、青蛙喊成切蚂子;

屁股是沟子、跛脚即掰子、小偷叫做贼(音咀)娃子或叫撬钩儿;

得痢疾是打摆子、大仙叫做私娘子、傻瓜是莽子、也可说成瓜娃子。。。。