。。。。。。同学，我负责人的告诉你，虽然大家都猜对了这句话的意思
。。。。。。但是原句就是错的，不知道是谁和你说的！？
你的读音？阿拿她
诺
括
托
哦摸吾
日文？
あなた
の
こ
と
おもう
（1，2楼都是猜到了写这句话的人表达的意思，但不是这句话本身的意思）
日文あなたのことおもう
中文我想这是你的孩子
。。。。。。。。
如果你这句话表示的意思是中文我想你
的话
那么应该是这样的日文あなたに会いたい。读音啊拿它尼阿一踏一
。。。。。。。。
明白了么？
。。。。。。。。
抱歉把事情搞复杂了
和你说这句话的人应该是要说“我想你”的，只不过他不会日语说错了。
不懂的话欢迎追问
满意的话别忘了采纳哦