这是墨西哥俚语。
chinga是操的意思,chingada 是妓女的意思。
tu 是:"你的'意思。
puta 和 arrabalera 都是妓女的意思
madre 是妈妈的意思。
这句话意思是骂人的,没什么特别意思。字面意思是操你的妓女妈。