有些人会把所有不好闻的气味全部称作臭，比如刺鼻的化学气味、呛人的雾霾味，某些肉类的腥膻味、霉味。但普通话中“臭”一般用来形容腐败的气味，比如变质的食物，排遗物(甚至排泄物尿液也一般说骚味)。其他不好闻的气味普通话一般会用“难闻”或者具体的气味来形容。其实这个还挺有意思的，“臭”原本也只是“气味”的意思，后来大家避讳，臭变得不那么中性了，有点像smelly。而现在，表示气味的“味儿”也有这样的趋势，人们会说“这房间可真味儿!”“你三天不洗澡都味儿了吧！”
有些人会把所有不好闻的气味全部称作臭，比如刺鼻的化学气味、呛人的雾霾味，某些肉类的腥膻味、霉味。但普通话中“臭”一般用来形容腐败的气味，比如变质的食物，排遗物(甚至排泄物尿液也一般说骚味)。其他不好闻的气味普通话一般会用“难闻”或者具体的气味来形容。其实这个还挺有意思的，“臭”原本也只是“气味”的意思，后来大家避讳，臭变得不那么中性了，有点像smelly。而现在，表示气味的“味儿”也有这样的趋势，人们会说“这房间可真味儿!”“你三天不洗澡都味儿了吧！”