女友听不懂你的玩笑话，你可以用别的说话方式跟她说，用认真的方式说，或是多说几次之后，她就会被你的玩笑方式感染，会听懂，还会渐渐会习惯你的玩笑方式，苦恼自然而然就没有了。
主要原因可能是你的女友是非常认真型的女生，就是有那么一些人，不论对待什么事情都是严肃认真的态度，自然不习惯你的玩笑话，就会当真或是不明白你的意思。其实也不用苦恼，想一想你喜欢她的心情，或是跟你的女友说明，有的时候你是在跟她说的玩笑话。
其实，你的女友应该是一个不错的女生，通常对待事情认真的人都不会是太绿茶或是心思多的，所以你应该感到高兴。那么至于听不懂你的玩笑话，可能会一时的不那么开心，但是，如果你跟她解释解释你的这种玩笑话，她也许就会明白你的这种玩笑话的方式了，这些也不是太严重的性格问题，所以不会影响两个人的相处，也许她也烦恼不能马上听懂你的玩笑话，其实，男女朋友间如果在一起了，因喜欢对方在一起的，那么就多迁就对方一些，如果她不是很能听懂你的玩笑话的说话方式，就少说一些玩笑话，看看她更能接受哪种方式的对话，多包容一些。
又或是她听不懂之后，你告诉她你是在跟她说玩笑的呢，彼此的相处，需要时间，过程非常重要，彼此多了解，也给她一些时间适应你的玩笑话。时间长了，你的玩笑话她听多了，自然可以知道你是在说玩笑，两个人相处，自然会有很多问题，有的情侣还经常吵架呢，都没有关系，只要彼此喜欢的心意在就好。