原文是：他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。
“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫!”，要是我宋江上了梁山，哪天如果实现了我的凌云壮志，凭我宋江的驾驭能力，黄巢又算得了什么。
全文：
《西江月》
自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。
不幸刺文双颊，那堪配在江州。他年若得报冤仇，血染浔阳江口！
心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！
相关信息：
黄巢在起兵的时候，也是经历了重重的顾虑，但每一次的挫折都激起他心中的怒火，尽管前方有千难万险，他还是拔寨起兵了。
要说黄巢那几首诗确实写得霸气，哪是那帮白面书生能有的境界，读起来让人热血沸腾，豪情万丈，让人看到了一个大英雄战场之后的侠骨柔情与高尚情操！似乎那些铁骨英雄都有着丰富的内心世界，平日里戎马倥偬，偶尔闲暇时一坦露心迹，带给人的感动一点也不亚于他在战场上的雄姿带来的震撼，舞文弄墨的熟轫程度，一点也不比那帮专业文人差，倒是让那些专业文人羞刹。
比方宋江这首内心压抑着极度愤懑与不满的述志诗，在某一个不自知的场合中，突然间就喷薄而出，成就了一首不可多得的悍诗，"他日若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。"我一听就特别喜欢这句诗，充满了霸气与自信，笃信自己不是凡人，将来一定会有一番作为，而且这种雄心不会困环境与年龄的改变而改变！