先从字典定义出手，再给出解析，然后例句，相信你会明白的
Clown 1. 丑角, 小丑2. 行为荒诞滑稽的人3. 蠢货；笨蛋
也就是说，是类似于笑柄的人，或者马戏团的小丑那种专门用愚笨的方式来娱乐别人
例句 Even though he does not work at the circus, his stupid deeds makes him a total clown.
虽然他不在马戏团工作，但是他的蠢事儿太多了让他整个成为一个小丑。
Joker 1. 纸牌中可当任何点数用的一张 (俗称大王小王) 2. 爱讲笑话的人3. 难以捉摸的人；行动诡秘的人；不可预料的因素
可见这个评价比小丑要高得多，如果clown是贬义，joker实际可以作中性词，甚至褒义
John is such a joker that no one knows when he is kidding or not. 约翰实在令人捉摸不透，根本没人知道他什么时候是在讲笑话什么时候是认真的
如果还有问题可以找我~