笑话大全网 - 笑话段子 - 如何用英语向老外简短描述“冷笑话” 这个词

如何用英语向老外简短描述“冷笑话” 这个词

dry humor

cold joke

bad joke

英语中也有冷笑话。你可以上网搜一下。汉语查到的一个定义为:就是讲的人挺平静的,基本上面无表情。听的人听完后要愣一愣,想一想才感到好笑的笑话。

You will not feel funny immediately after a joke teller tells a joke calmly. After a few minute's, you understand its potential meaning and feel funny.