笑话大全网 - 笑话段子 - 徐州话拐是什么意思?

徐州话拐是什么意思?

一个是指转弯转向,向左拐就是向左转弯。

另一个用在指某个人比较拐,一般都是指女人,男人一般不用拐这个词。说某个人拐就是说这个人心眼小,斤斤计较。或者做事吹毛求疵,强人所难。或者爱无理取闹,无事生非等等。

基本上就是这个意思。

徐州话,又称徐州官话,属于中原官话—徐淮片—徐州小片—徐州方言。徐州历史上为华夏九州之一,今苏鲁豫皖交界地区,如今的徐州有所不同。这种地域的划分,造成了苏鲁豫皖交界地区方言的***通。

朱权《雅韵》序曰:元代卓从之《中州韵》,南不过定远,北不过彭城,东不过江浦,西不过睢阳,四境千里,过其境则土音生矣。将徐州话列为官话正音,少有土音。

现代徐州话主要通行于徐州市辖区,以及邳州市、新沂市、睢宁县、沛县、丰县、萧县、砀山县、宿迁市、淮北市、枣庄市、永城市、夏邑县等地(各地之间有较小的差异),使用人数在两千万人以上。

徐州话速成秘笈

语音上来说,徐州话在有些人听起和普通话相近。细细研究这之中还是有一定规律的。

规律解密

徐州话第四声与普通话完全一样,基本遵循如下规则:四声和普通话一样,三声变二声,二声变一声,一声需要降一个声调(和第三声比较像,暂用0声来表示,如“张”,在徐州话的读音,和在天津话的读音很相似),以上是基本规律,但还是有一部分的字不太遵循这个规律。

例如:“阳光灿烂。”的音调表示普通话是2144,徐州话是 1044。

虽然发音上非常有规律,也没有发音障碍,土生土长的徐州人学普通话相对容易,但要说纯正却又很难,在向普通话的过渡中,显得很顽固。原因就是有些音调极为相近的不易改掉细微差别,但在他人耳中又不易区别。

在徐州,如果普通话说的带口音就被叫作“徐普”。