(1)秋田黄稻熟，农民午睡看秋冠。
稗子的粗织寒露，悄悄打湿我的衣袖。
(2)秋天水稻成熟时，午睡看秋冠。
草寒露，我袖湿。
第二名:作者:皇帝同治(女)/中文原文翻译:安思扬
(1)现在是春天和夏天，俯瞰群山，
古风今犹在，白衣挂山前。
(2)春去夏回，远眺香居山，
古风今犹在，白衣挂在山前。
第3名:作者:柿本人马璐/中文原文翻译:安思扬
(1)深山野鸡尾长，深秋夜凉。
长夜不如长尾，一个人睡很疼。
(2)山鸡尾长，秋夜凉。
夜更长，孤眠悲。
第4名:作者:山部明石/中文原文翻译:安思扬
(1)溜达出了天子铺，悠闲地仰望远方，
富士山是白色的，大雪漫天飞舞。
(2)步出天子铺，悠然望远方。
富士山又高又多雪。
第5名:作者:猿丸医生/中文原文翻译:安思扬
(1)山和森林在哪里？到处是霜和红叶。
突然，我听到悠悠球踩在鹿鸣身上的声音，这让我更加难过。
(2)深林更密，霜枫遍地。
哟，哟，踩着鹿鸣，我为秋天感到悲伤。
第六作者:钟贾志/中文原文翻译:安思扬
(1)宫院桥栏杆上的霜是白色的，让你晚上更有感觉。
牛郎织女今日相会？宫桥和鹊桥遥相连接。
(2)宫桥霜白，夜星光灿烂。
牛郎织女再见？宫阙桥连通。
第7名:作者:阿部忠坤/中文原文翻译:安思扬
(1)仰望夜空，天高云淡，明月当空。
回首春日野，李三山上的月亮更亮，对家的思念像云一样长。
(2)目之所及，长夜漫漫，蓝天捧海，明月高悬，
回首我的家乡春日野，李三山上的月亮很圆。
(3)举目望天，皓月当空。
想想春日野，李三* * *陈涓。
第8名:作者:Xi篆大师/中文原文翻译:安思扬
(1)介安隐居在城东南，过着悠闲的生活。
但是，我听到了谣言，恋爱分手，逃到了宇治山。
(2)在捷安城东南方，安静闲适。
但我听到了谣言，逃到了宇治山。
第9名:作者:小野町(女)/中文原文翻译:安思扬
(1)春风又下雨了，花儿又开始凋谢了。
迷失在过去，我不觉得美没了。
(2)春雨风雨不断，花开花落。
在对过去的沉思中，美渐渐淡去。
宋10:作者:蝉丸/中文原文翻译:安思扬
(1)出名在眼前，人在摩肩。
再熟悉，重逢也还是在这个山口。
(2)人们遇到坂口隘口，就搓着肩膀。
不管认识不认识，都会再遇到这个山口。