《救了一万次的你》讲述为了跳出时间循环，职场小透明李路多不得不拯救反复死亡的顶头上司白真相，进而引发一系列连锁反应。
《救了一万次的你》改编自韩国漫画《我的老板每天死一次》，本土化改编之后，剧版修改了漫画一部分设定。比较重要的一点变动是，原著突出“老板”即职场部分的篇幅，《救了一万次的你》重点放在女主人公视角的“救”上，男女主感情线所占篇幅提升。?
原版中，男、女主一是年龄相差较大，二是感情线占比并不大，仅在结尾稍作暗示，全篇主要内容围绕韩国职场生态展开，大部分关键戏剧冲突发生在职场。?
《救了一万次的你》中，男、女主情感羁绊部分放大，一是加了童年欢喜冤家职场再相遇的桥段，男主很早已经对女主产生执念不自知；二是职场戏份弱化，人设、职场关系、包袱点都做了本土化改编。?
从童年时霸道的女主踩坏男主城堡，憨厚的男主默默给女主送上海鲜饭；到成年进入职场后，男主认出女主，工作中毒舌严苛，打工人女主逆来顺受，两人的人设来了一次翻转，由童年时的女强男弱变成了职场中的男强女弱。?
时间循环题材普遍通则是“我死了我循环”，例如《忌日快乐》《明日边缘》《源代码》等，主人公死亡之后自己开启时间循环。
《救了一万次的你》打破了“我死我循环”的规律，变成“男主死女主循环”。在这种不可抗力干扰下，虽然女主千万般不情愿，还是被动进入时间循环，想方设法拯救讨嫌的顶头上司。?
这等于为男、女主情感关系递进创造机会。在一次次拯救男主的过程中，女主不落俗套地发现男主身上不为人知的情感过去和闪光点，最终成功将男主改造为“三好老板”，结局必定是曾经的死对头喜结连理，从此两人幸福快乐地生活在一起。?