但这还不够。系统地学习日语也是必要的。
这只是为了理解。
看了这么多年也没看懂。我的意思是,我不能完全理解它,我只能听它。理解语言中所表达的意义和意思,但无法在单词层面进行解读。比如:你今天去游乐园玩海盗船吗?你今天去游乐园吗?“但是如果没有听过具体的话,我不知道这意味着什么。一个词可以有几种读法。
但是,接触一种语言时间长了,自然会变成母语。比如听到一个日语单词,自然会明白自己在表达什么。想表达一个意思,自然可以用日语表达。就像鸟儿从来不去想为什么会飞一样。
但这还不够。系统地学习日语也是必要的。
这只是为了理解。
看了这么多年也没看懂。我的意思是,我不能完全理解它,我只能听它。理解语言中所表达的意义和意思,但无法在单词层面进行解读。比如:你今天去游乐园玩海盗船吗?你今天去游乐园吗?“但是如果没有听过具体的话,我不知道这意味着什么。一个词可以有几种读法。
但是,接触一种语言时间长了,自然会变成母语。比如听到一个日语单词,自然会明白自己在表达什么。想表达一个意思,自然可以用日语表达。就像鸟儿从来不去想为什么会飞一样。