最是那低头的温柔，
像一朵出水芙蓉
凉风的羞涩，
保重，保重，
宝藏里有甜蜜的悲伤-
沙扬诺拉。
(写于泰戈尔5月访日期间1924。这是长诗《诗安娜拉十八首》的最后一首。
首先是shian Nala，日语中“再见”的音译。)
2、感谢上帝！我的心又一次跳了起来。
感谢上帝！我的心再次跳动，
这天蓝、海蓝、阳光明媚
清除梅雨期间不愉快的痕迹，
也放开我心中的圈套和结，
像曼陀罗花英英的露珠，
忘记缥缈和自由中的困惑:—
迷茫，迷茫！我不知道它是从哪里来的，
禁锢我内心的自然流露，
可怕的噩梦，无尽的黑暗，
对觉醒的渴望只会增加灵魂的麻木！
多少天，晚上，早上，
嘲笑我茧的不思进取的存在？
不知道有过多少次明月，星辰，晴空，
山的声音和流水的光辉...
不辜负！不辜负自然的召唤，
别醒了，这酒后昏迷和固执！
现在，由于这种无名而广泛的才华，
徜徉在湛蓝的海浪和绿色的岛屿之间，
更何况渔船执着于空中的影子和亭台楼阁。
地平线上，唤起遥远的梦想和梦想；
我不禁惊骇，也不禁惭愧。
有时候微笑的魅力是一记启蒙的槌棒！)
是什么突然的上帝解放了我？
忧愁像新竹一样，裂开了外鞘，
露出里面包着的绿纱布，给我洗干净。
失明，重见宇宙之乐。
这可能是我的生命将被更新的标志；
自然之灵！容纳我的祈祷，
允许我坚定的凝视，允许
我热情的奉献，允许我保留
这显示了魔法，这是现在和这里，
这种对所有音程的无与伦比的破坏！
我甚至不问我的希望，我的忧郁，
未来和过去只是模糊的幻觉，
不是为了拜访世界，进入幸福之门，
每次给我一个不朽的印记，-
变成灰尘，看不见的灰尘，
跟随自然之轮，继续，继续，...
3、寻找明星
我骑着一匹瘸腿的瞎马，
给黑夜加鞭；
消失在夜色中，
我骑在一匹跛腿的瞎马上，
我冲进漆黑的夜晚，
去寻找一颗星星；
为了找到一颗星星，
我冲进了这黑暗的荒野。
我筋疲力尽了，
厌倦了我脚下的动物，
明星还没出现；
星星还没有出现，
我筋疲力尽了，
厌倦了马鞍。
这一次天空中出现了水晶灯，
一只动物在荒野中倒下了，
黑暗中躺着一具尸体。
这一次天空中出现了水晶般的光芒。
4、春天的雪(纪念三八节)
南方过年下大雪。
我去灵峰打探春梅的消息；
剩下的梅萼花瓣在雪中腌制，
我笑着说这颜色还是亮三分！
命运说:你要在花节前回到北京。
我为你准备了一幅非常明亮的春景:
白色或寒冷的飞雪，
但是梅花是十三岁孩子的血啊！
(4月1926，1，徐志摩被任命为晨报副刊主编，这首诗发表在当天的晨报副刊上。3月1926日，段开枪打死上访群众，打死200多人，连十三岁的孩子也打死了。)
5.艾克沙教堂前
这是我自己的形象，今晚。
反映在外国教育的前院，
又冷又陡的大厅，
模糊的身影。
我问庙前的雕像:
“谁在掌管这种离奇的生活？”
这座老雕像茫然地盯着我，
仿佛在责怪这个诡异的问题。
我再次转向那颗寒冷而阴郁的星星，
它在这座教堂的背后升起，
但它以一种嘲弄的魅力回答了我，
星光下面对面，我和我的神秘在一起！
此时我身旁的老树，
他掩盖了战争纪念碑下的无辜，
幽幽长叹一声，像是
萧瑟的秋雨落在荒凉空旷的院子里。
他至少有一百年的经验，
他见过世界上所有的变化；
他也数过生活的恶作剧；
春夏好斗，冬天婆婆。
他认识这个镇上最年长的长者，
看看他们洗礼过的，黄头发的婴儿；
看看他们的配偶，在这个教派，—
最后，看看墓碑上他们的名字！
他厌倦了看这种半悲剧的喜剧，
自己的痈残更舍不得；
于是他和我合二为一，叹了口气——
啊！我的身影被落叶覆盖！
(艾克沙托，现译埃克塞特，英国城市。)