有一个人在楚国过河,他的剑从船上掉到了水里。他用他的剑在船舷上做了一个标记,说:“这是我的剑掉下来的地方。”。船停在了目的地,楚国人从刻记号的地方跳到水里去找宝剑。船可以,剑不行。求剑就不迷茫了!
给…作注解
跋涉的意思是过河。
声音突兀的句子,尖锐,马上,表示时间紧迫。
气音,动词,用刀刻的。
迷茫——健全还是迷茫,这里是迷茫,不理解事物的意思。
《吕氏春秋》——这是一本古书的名字,由秦国宰相吕不韦的客人合编。书的内容比较杂,包括儒家、道家等学说,* * *分为八章、六章、十二章。
[翻译]
一个楚人坐船过河时,他的剑掉进了水里。他在船舷上刻了一个记号,说:“这是我的剑掉下来的地方。”船靠岸后,他从有标记的地方跳入水中寻找宝剑。船走了很远,但剑没有。这样找剑不是很傻吗?
评论:
这个故事告诉我们,世界上的事物总是在发展变化的,人在思考问题、做事情的时候要把这种变化考虑进去,要适合这种变化。