原诗:
云母屏被粗烛染红，银河渐渐倾斜晨星。
嫦娥我一定后悔当初吃了仙丹，现在一个人，蓝天，夜夜笙歌。
翻译:
透过云母装饰的屏风，蜡烛的影子渐渐淡去。银河沉没，晨星消失。嫦娥悔寂寞偷仙丹。现在只有蓝天碧海每晚陪着她一颗孤独的心。
来源:唐商隐《嫦娥》
扩展数据:
嫦娥因灵药而成为月宫仙子，却也失去了人间的温暖，从此饱受内心的孤独和月宫的冷清。女冠因出家而得以逃离纷扰的世俗，获得清静的环境，但也失去了俗世俗的多姿多彩的生活，从此饱受情欲的需要。
诗人因为令狐家族的帮助而获得进士的功名，但也因此被关在门外，无法独立；由于同情和追随李党的成员，他失去了权贵的支持，陷入了当权者的排挤、打击和报复之中。
其实世界上的一切往往都是一样的。人在努力达到理想的时候，有时会意外地觉得自己并没有想象中的那么完整和幸福，反而失望，甚至后悔。