故事就是这样开始的。给孩子们的小巫婆写的故事总是很搞笑。
小魔女喜欢穿大裙子，裙子上满是五颜六色的补丁。她还喜欢戴绿色方巾，经常吃香草蛋糕，鼻尖也变绿了。
小巫婆要去女巫学校，但是她没有自己的扫帚，所以她必须在早上三点起床。
她的老师金博尔先生给了她一个很大的闹钟，很吵。
香草早早去了学校，路上绊倒了。采蘑菇的老太太拿起草药，告诉他可以去一个叫奥德霍夫的农民那里找一把树枝绑得像火一样红的扫帚。
在课堂上，香草学会了变龙的魔法。但由于上课打盹，她没有学会所有的咒语，结果她变出来的龙看起来像个大蝌蚪。
香草对蝌蚪龙不满意，但它说可以为她做点什么。
半夜它溜进村子，来到奥德霍夫家，喷火吓唬他们，结果留下了扫帚。
香草醒来很开心。她和蝌蚪龙一起去上学。蝌蚪龙虽然有点不好意思见别人，但还是出发了。
这一次，香草第一次没有迟到。
金博尔老师感冒了。今天的课是教你如何变成一只苍蝇。他说了咒语，但没变，因为他提前吃了神奇的药。但是他的感冒越来越严重，所以学校停课了。
香草来到一所小学，看到两个男生在打架。那个强壮的反而被踢了一脚，所以她欺负了一个小女孩。香草渴望把坏男孩的鼻子变成绿色。
孩子们去上课了。香草在操场上练习变成苍蝇，飞到天花板上，苍蝇却打了个喷嚏。她帮助小女孩做作业。老师不相信她，坏男孩嘲笑她。
但是老师发现坏男孩的鼻子变成了绿色。
下课了，大家都走了，香草又回到了原来的状态。坏男孩发现了她，抢走了扫帚，叫她把鼻子改回来。
香草说她的鼻子会在圣诞节恢复原状，但男孩却迫不及待地折断了她的扫帚。
香草说他可以满足他的一个愿望，男孩说他想变得更强，让所有人都害怕自己。
男孩真的变得强大了。他一帮妈妈擦窗户，玻璃就碎了。他像犀牛一样强壮。
这个男孩总是惹麻烦。他累了，想找到小巫婆。
这时，街对面来了一位老太太。她提着两个篮子，筋疲力尽。
男孩去帮她，奇怪的事情发生了。他每走一步，包就变得更重。
魔法消失了，他的鼻子变回了原来的形状。
原来刚才那个老太太是个小巫婆。
香草女巫
作者:[瑞士]艾弗琳娜·哈斯勒
译者:程维编辑
出版社:21世纪
页码:32
发布时间:2012-03-01
关于作者:
伊芙琳·艾弗琳娜·哈斯勒(1933 ~)出生于格拉鲁斯，曾在浪口和提契诺居住，大学时学过心理学和文学，当过教师，后从事专业写作。
获得许多奖项，包括瑞士席勒基金会奖、舒巴特文学奖和贾斯蒂斯奖学金。著有历史小说:《树上旅行》、《蜡像女人》、《时间旅行者》、《女人是鸟》、《巫童的故事》、《阿丽娜与爱的发现》等。儿童故事书《拉克里斯女巫》。