重生(リボーン，出生)声音:(日)ニーコ，成田健(成人)(台)林美秀，于正昌(成人)。
hayato gokudera(hayato gokudera(ごくでらはやと)):(日本))Ichinose Hidekazu，Masako Yoshida(童年)(台湾))于正昌，杨凯凯(童年)。
佐佐川亮平【注2】(佐佐川亮平(ささがわりょぅへぃ))配音:(日)木内秀信(台)Danny Ho。
山本武(Takeshi Yamamoto):(日本)井上优(台湾)黄天佑。
kurūmu dokuro【注3】(クローム䲱ろーむどくろ)，Chrome Dokuro)语音:(日)Akesaka Satomi(。
京矢希巴里(京矢希巴里):(日本)近藤隆(台湾)黄天佑。
科隆内洛(コロネロ，科隆内洛):(日)中村大辅(台)何丹尼。
(スカル，骷髅头)配音:(日)小川哲也柳原(台)杨凯凯。
毒蛇:(日)(台)杨。
六道骸(六道骸):(日)饭田利信(台)俞正昌。
柿本千种(柿本千种):丰永利行(台湾)何志威。
joushima ken(joushima ken(じょぅしまけん))配音:(日)内藤玲(台)黄天佑。
泽田雷津(さわだぃぇみつ))配音:(日)岩崎雅美(台)黄天佑。
拉尔·米尔奇(ラル？ミルチ，拉尔·米尔奇)配音:(日本)铃木雅美(台湾)杨凯凯
巴奇尔(バジル，巴兹尔)声音:(日本)寺崎由香(台湾)林美秀。
牛至(ォレガノ，牛至):(日)美津浓理纱(台)雷碧文。
赞卡斯(赞卡斯(ザンザス))配音:(日)池田正典(台)黄天佑
柏比·斯夸罗(スペルビ？スクァーロ，超级比亚。(高桥广树)丹尼·霍。
Belphegor (ベルフェゴール，Belphegor)配音:(日)藤原裕二(台)丹尼何。
马门(マーモン，财神):(日)志岛如木(台)杨凯凯
李维雅坦(レヴィ？ア?タン，Levi A Than)配音:(日)中野(台)宇正昌。
弗兰(フラン，弗兰)声音:(日本)沙琪龙。
比安基(ビァンキ，比安基):(日本)田中理惠(台湾)林美秀。
平(ィーピン，I-Pin)音:(日)チャン？リーメィ(台湾)林美秀
查马德博士(Dr.シャマル，沙马尔博士)声音:(日)勝矢(台)黄天佑。
冯泰(フウぅた)，福塔:(日本)三倍祐子(台湾)林美秀。
白兰(びゃくらん白兰)配音:(日本)高山孝则(台湾)黄天佑。
入江正一(入江正一):(日本)丰永利行(台湾)何志威。
切尔贝洛管风琴(チェルベッロ、切尔韦洛)音响:(日)庄子仪(台)林美秀(高音)，杨凯凯(低音)。
莱昂纳多·利比(レォナルド？リッピ，莱昂纳多·里皮)配音:(日)何塔·正儒(台)何丹尼
古罗信也(グロ？キシニビ，Glo Xinia)配音:(日)川原义久(台)何丹丹
金佳布拉德(ジンジャー？ブレッド，姜饼)配音:(日)小林由美子(台)林美秀
爱丽丝·赫本(ァィリス？ヘプバーン，艾里斯·赫本)配音:(日本)本田智惠子(台湾)
白莎娜(バィシャナ，白莎娜)配音:(日)バロン山崎(台)于正昌。
统一的声音:(南吉野)林美秀。
艾莉亚(ァリァ [30])配音:(日)汤屋敦子(台)雷碧文。
γ (γ (ガンマ)，γ)音:(日)井上和彦(台)黄天佑。
巨猿(巨猿(タザル)，田泽如)声音:(日)どぅじょぅぅぅぅぅぅぅぅ于正昌(台)。
野尻(野尻(ノサル)，野尻)音:(日)丰田演惠(台)。
幻骑士(幻骑士)配音:(日)细见大辅(台)于正昌。
翻译罗启林(デンドロ？キラム(dendre chilum)配音:(日)石井克二(台)于正昌
扳手(スパナ，斯帕纳):(日)津田健次郎(台)黄天佑→何丹丹。
迪诺(ディーノ，迪诺)配音:(日)肯泰→肯(台)丹尼·何。