笑话大全网 - 笑话段子大全 - 懂日文的进来翻译一下这篇文章

懂日文的进来翻译一下这篇文章

前面一个翻的差不多。。虽然有些小错。。

我就不从头翻了。。接着她翻。。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

白龙:以前我都不知道要怎么和千寻以外的人说话。

千寻:以后会习惯的。现在要准备准备?

两人准备好了以后,一家人去了餐厅。

到了餐厅,大家坐定,打开菜单。

白龙:嗯。不知道要吃什么。。。

千寻:这个是招牌菜哦。

白龙:那就这个吧。

白龙叫的是名叫“一半是牛排一半是汉堡”的菜。

千寻:那,我吃这个。

订好菜后,还要等一段时间,菜才能上桌。

白龙:好无聊哦。

。。。沉默。

服务员:让你们久等了~

上菜了。

白龙:诶?

千寻:怎么了?

白龙:烤得刚刚好啊。。

∑( ̄□ ̄(明明不知道什么是牛排,却知道人家烤得好!?)

千寻:没有吧?

白龙:是吗。。

之后,白龙就一个人默默地吃着。。。

更新日 1/20

默默地吃着的白龙,结果是最后一个吃完的。

白龙:不好意思,我吃得太慢了。

千寻爸爸:没关系。那,一***多少钱?

千寻妈妈:***元。

千寻爸爸:你有没有零钱?

千寻妈妈:有啊。

千寻爸爸:那零钱就拜托你了。我们走了。

四个人到收银台付钱的时候才注意到。

千寻爸爸:诶?妈妈,不是***元哦。

千寻妈妈:对哦,真的哎。那,给你。零钱**元。

千寻爸爸:给你钱。

服务员:好。收您***元。找您**元。谢谢光临。

从餐厅出来,(一行人)没有顺道到别的地方就直接回家了。

到家的时候,把钥匙插进去要开门,却发现,开不了!

千寻妈妈:唉?打不开。

千寻爸爸:让我试试。唉?真的唉。打不开。

千寻:!!!?白龙你在干嘛?

白龙:恶作剧。

千寻:这是你最擅长的魔法啊。。

白龙:绝对开不…

千寻爸爸:终于打开了~~

∑( ̄□ ̄←白龙&千寻

千寻:不是说开不了吗…

白龙:我也有这一天啊。

千寻&白龙:哈哈哈。

千寻妈妈:你们两个快点睡觉。

千寻:好~

白龙:晚安。

千寻:晚安。

关灯。

千寻:谁会乖乖睡觉啊。

白龙:我同意。

千寻:要玩什么?

白龙:玩什么好呢?

两个人思考中。

白龙:好困哦。我睡了。

∑( ̄□ ̄ {怎么会是这个回答}

千寻:哦。晚安。

白龙:晚安。

更新日 1/22

早上

千寻起来的时候,听到了广播体操的音乐。

千寻:这么早起来做操的人,见都没见(过)…怎…怎么可能?

千寻猜对了。(就只有一个人会w)

白龙正在做广播体操。

白龙:啊,早啊,千寻。

千寻:你怎么这么一大早就在做广播体操~

白龙:为了健康啊。

千寻:1月份穿着睡衣(做体操)?

白龙:不要这么说嘛~

千寻:嘛,你加油吧。

白龙:这个是要加油的东西吗。。

千寻:不要在意这种小事嘛~

白龙:哈哈…

过了一会儿,体操结束了,白龙回到了房间。

然后钻进了被窝。

千寻:做完广播体操再睡觉不就没有意义了吗?

白龙:这样啊?

千寻:嗯。没有意义。

白龙:这样啊。。

千寻妈妈:喂。早上了哦。快点起来。

白龙:看吧。有意义了。

千寻:不是说有意义,这只是…

更新日 1/24

白龙:只是?

千寻:没、没什么啦。

白龙:哦。那,我们起床吧。

千寻和白龙把被子叠好,整理好装束。

然后,正准备好的时候,

听到千寻妈妈的声音“吃饭了哦~”

千寻&白龙:GOOD TIMING。(时机刚刚好~)

两人相对一笑,到餐桌边坐定。

PAKUPAKU...MOGUMOGU。。(吃饭的声音)

千寻&白龙:吃饱了~

这么说着,又快手快脚地回到了房间。

然后两人回到房间玩扑克。

原来是急着打扑克w

这个扑克游戏就是排七。

刚想说这两个人排七不知道玩得怎么样w

结果。白龙赢了。

嘛~要说是理所当然也是理所当然。

千寻:切~白龙又是你赢。再一次!

白龙:好啊。

之后又玩了几次,结果都一样。

千寻:为什么我都赢不了啊。

白龙:那是因为千寻你都什么都不考虑就出牌啊。

千寻:唉?不是随便出一出就好了吗?

∑( ̄□ ̄呃、随便啊…。

千寻:那,下次我会动脑筋的~

白龙:也就是说要再玩一次?

千寻:嗯。

更新日1/27

白龙迎击模式启动!

白龙:累死了。让我休息一下。你知不知道我们玩了几次了啊?

千寻:8次。

白龙:不要答得这么干脆。

千寻:这样啊?

白龙:嗯。你刚讲得很干脆。那,受不了,最后一次咯?

千寻:太好了~

在这个时候迎击模式结束&失败。

就算再玩1次,结果也还是一样。

千寻:到底是为什么…

白龙:只要练一练就能打好牌的啦。

千寻:白龙你练了很久了吗?

白龙:还好。

千寻:澡堂(白龙所在的澡堂)里也有扑克牌吗?

白龙:有啊。

千寻:我都不知道。

白龙:你不知道是当然的啊。因为是在汤婆婆的房间里,我和汤婆婆玩的啦。

千寻:嗯…。你们感情很好嘛。

白龙:啊。就像喝醉了一样。

千寻:现在才觉得你真的很辛苦。

白龙:对吧?对吧?那时候真的很辛苦…

千寻:那、再来吧。

白龙:唉!?还来啊!?

千寻:嗯、直到我赢。

白龙:好…(狡猾)

千寻:不是很好嘛。再3次。

白龙:好啦。再玩3次,我就要稍微整理一下行李,好吗?

千寻:嗯。

第一次。当然还是白龙赢。

第二次。还是还是白龙赢。

第三次。果然还是白龙赢。

千寻:为虾米!?

白龙:就说了要练很久的…

千寻:这样啊…你以后去上学,交到朋友后就可以和他们玩排七。

白龙:这个不错哦。那我把行李整理一下。

千寻:嗯,好。

白龙正在整理行李的时候,什么东西出现了。

白龙:嗯?这是什么啊?

更新日 1/30

白龙:这个是澡堂的人的照片…好怀念啊。

千寻:白龙~怎么啦,沉浸在回忆里?难道…

白龙:没有啦没有啦,是这个啦,澡堂的人啦。

千寻:好怀念哦。现在想想大家都很有个性啊。

白龙:对啊。当初应该对他们温柔一点的。

千寻:等等,这个有点难哦。

白龙:也对。

千寻:嗯。

白龙:就算你不说得这么清楚…

千寻:对不起对不起。

白龙:那,这个要放哪?这样好不好?

千寻:先放在包里吧?

白龙:对哦。

白龙把照片放到包里带拉链的小袋子里面。

白龙:这个吧~

千寻:那,你还要继续整理吧?

白龙:对哦。我刚在整理行李哦。

白龙又开始整理行李。

千寻:我要做什么好呢。

白龙:你自己练一下排七怎样?

千寻:这个好。

千寻开始进行排七的模拟练习。

过了一会儿,白龙整理好了。

白龙:呼、终于好了。

千寻:好了?NiA(奸笑声)

∑( ̄□ ̄ 不妙的微笑…。

白龙:虽然好了…。之前说过了,我不玩排七咯。

千寻:好了啦。我只是想我也来整理吧。

白龙:这次变成我很闲了。做什么呢…

这时候千寻爸爸进来了。

千寻爸爸:白龙君,要是用白龙做名字会有点麻烦,你想换成什么?

白龙:请让我稍微考虑一下。

千寻爸爸:慢慢想吧。

哐啷☆

白龙:那么,要叫什么呢…

更新日 2/2

千寻:随便取个不就好了?

白龙:怎么能随便呢。

千寻:果然?

白龙:当然。

千寻:那,要叫什么?

白龙:嗯~

千寻:那以萩野作姓好不好?

白龙:好啊。

千寻:那名字还是白龙好吗?

白龙:汉字要怎么写?难道就直接片假名?

千寻:汉字这样写。萩野白龙 。

白龙:这个不错哎。

千寻:对吧?对吧?

白龙:好、就这个了。

千寻:决定了~

白龙:我去跟爸爸说我们的决定。

千寻:你去说吧。

哐啷☆

白龙:总之,我们决定用萩野白龙这个名字。

千寻妈妈:音译字啊…

千寻爸爸:话不能这么说。那好。从今天开始你就是白龙了。了解的话就给我回答!白龙!

白龙:啊、有!?

∑( ̄□ ̄这里是澡堂吗!?那,千寻爸爸是汤婆婆!?

千寻爸爸:没事,就是叫一叫。那你先回房间吧。

白龙:好。

哐啷☆

白龙:说好了。

千寻:那白龙你下次要用汉字白龙来写你的名字哦。

白龙:嗯。

千寻:那再次多多指教~

白龙:多多指教~

更新日 2/5

千寻:但是啊、就算说多多指教,也是什么都没有变啊。

白龙:嘛,是这样没错,不是有什么变了吗?

千寻:什么变了?

白龙:片假名和汉字。

∑( ̄□ ̄乱讲!!

千寻:和平常一样啊…

白龙:虽说一样,但是变了的东西就是变了。

千寻:嘛,虽然如此。

白龙:对吧?

千寻:嗯…。对了,你要不要去买东西?

白龙:这附近有店吗?(指除了之前去的餐厅)

千寻:嗯,有啊。

白龙:唉?在哪里啊?

千寻:从这里下去就有商店了哦。

白龙:唉?在商店可以买什么?

千寻:零食。

白龙:啊,这样啊…

千寻:那,走吧。

两人一起出门买东西。

白龙:大概多远啊?

千寻:嗯~我只是在搬家的时候看到的。

白龙:那就是说你其实不知道正确的位置?

千寻:嗯。

白龙:千寻你忘记了吗?之前走失的事…

千寻:我记得啦。但是家的位置我记得清清楚楚,所以没事的啦。

白龙:那,不会走失了吗。

千寻:白龙,我能不能说件事?

白龙:你说吧。

千寻:为什么14岁了,还说什么走失啊?一般不都是说不要迷路的吗?

白龙:是这样吗?

千寻:嘛,以后再说。

白龙:啊!是那个吧!你说的商店。

千寻:对啊。

两人进入店里。

更新日 2/8

店主:欢迎光临。

千寻:诶、零食、零食…

白龙:这里有很多哦。

千寻:真的诶,但是还没有到很多吧。

白龙:不是不只5种了嘛。

千寻:哦,这样啊…

白龙:那,你要买什么?

千寻:好难选哦。

白龙:这个不错诶。

千寻:那我要这个。

两人拿着自己想要买的零食走向收银台。

千寻:我们要这些。

店主:呃,一***2美元13美分。

千寻:唉!?

店主:开玩笑的啦。一***250円。

千寻:哦,啊,我没有50円的硬币。

所以千寻付了300円。

店主:不好意思,现在我们刚好没有50円的硬币。

千寻:唉~~~~~~~

白龙:50円硬币的话,我有哦。

千寻:那一开始就拿出来啊。

白龙:对不起对不起。

白龙付了50円。

店主:好,谢谢。找你100円。

千寻:啊、多了100円了啊。

白龙:那我们回家吧。

店主:谢谢惠顾。

千寻:最近我还真是倒霉啊。

白龙:是吗?

千寻:嗯。

白龙:比如说?

更新日 2/11

千寻:比如说进了雷爷爷家啊,还有刚才的零钱风波。

白龙:就这样?

千寻:是这样啊。

白龙:我才是真的倒霉啦。

千寻:唉?为什么?

白龙:在澡堂里迷了路,虽然说成了汤婆婆的弟子还不错,不过一开始她什么都不肯教我…

千寻:还有什么?

白龙:被当成出气筒啊。在汤婆婆和大家之间两头受气…

过了5分钟。

千寻:呃~我知道了啦,你不要再说了…

白龙:唉?千寻你比我好多了吧?

千寻:好像是这样…

白龙:哦、那个。这次没有迷路哎。

千寻:那是当然的。人一般是不会连犯两次错的。

白龙:不知道是谁哦,在澡堂里一次次地做错同一件事?

千寻:你刚说什么?

白龙:唉?我什么都没说哦。

千寻:哦。

白龙:你有没有听到什么?

千寻:没啊,那我刚大概听错了。

白龙:对啊。一定是这样。

千寻:啊!白龙你在隐瞒什么?

白龙:那我们快点进家里吧~

哐啷☆

白龙:我们回来了。

千寻爸爸:欢迎回来。

千寻:白龙!我们去下房间。

和白龙走了。

千寻:你刚说了什么?

白龙:我什么都没说哦。

千寻:什么啊,真的是这样吗。你一定在隐瞒什么。

白龙:怎么可能~哈哈哈…

更新日 2/14

千寻:要是你说没有的话,那就算了吧。

白龙:那没事了吧?

千寻:嗯,大概吧。

白龙:啊,这附近不知道有没有话剧哦?

千寻:没有吧~你说的话剧是笑剧还是正剧啊?

白龙:当然是笑剧啊。

千寻:当然?

白龙:当然。

千寻:唉、但是这附近不是没有嘛?

白龙:那就没办法了。

千寻:但是为什么突然讲话剧啊。

白龙:在澡堂我不是接待客人嘛。就想知道外面的世界在演什么样的戏。

千寻:唉~

千寻爸爸:千寻、白龙,我这里有2张笑剧的票,你们两个要不要一起去?

千寻:要去要去~那,在哪里啊?

千寻爸爸:这我就不知道了。

千寻:不知道!?

白龙:有种不好的预感…

千寻爸爸:那你们去吧。

千寻:呃,就算你说去吧…喂…

白龙:又不知道在哪里,有什么意义。

千寻:不知道在票面上有没有写哦。

白龙:我刚看了,没有。

千寻:啊,真的。

白龙:啊!

千寻:怎么了?

白龙:地址…这个?

千寻:对哦。

白龙:说是**会场 语 釜爷。

千寻:釜爷!?

白龙:嗯…唉!?

千寻:那、这个**会场在哪里啊?

白龙:天知道。

千寻:那我们去找找看吧。

白龙:嘛,反正这附近的地理我都大概记得了,总会找到的。

两人出门去找**会场了。

更新日 2/17

白龙:到底在哪里啊。

千寻:不就是不知道才在找吗?

白龙:嘛,虽然话是这么说。

千寻:但是搬到这边的时候没有,那么不是在斜坡下咯。

白龙:是哦。那是相反的那边吗?

千寻:应该是这样。

白龙:那、这边是哪边?

千寻:斜坡。

白龙:不行啦~~~~~~~!

千寻:那,我们换回去走相反那边的路~

原路折回。

白龙:但是话说釜爷原来是演笑剧的吗?

千寻:是不是有双重人格啊?

白龙:釜爷不是这种人啦。但是汤婆婆就有5重哦。嗯。

千寻:话说现在想来,汤婆婆还真是很恐怖哦…

白龙:现在才知道啊?

千寻:感觉上,那时候虽说害怕,但更多的是讨厌。

白龙:讨厌啊…没错!

千寻:对吧对吧?更别说那张大脸了。

白龙:对对、那张脸还有那个发型。

千寻:嗯嗯。要是汤婆婆在这里,不知道会对我们怎么样。

白龙:虽说如此,但是这种事已经不可能发生了。

千寻:好恐怖哦,做那种人的手下。

白龙:对啊。

千寻:现在想想还会发抖。

白龙:自己曾经做过哪种人的手下这件事比什么都要来得恐怖。

千寻:嘛,不过,反正已经逃了出来了。

白龙:对啊。

千寻:釜爷和玲他们还在哪里努力着呢。

白龙:对啊,不得不努力啊。

千寻:嗯,啊,是不是那个?

白龙:好像是那个哦。

千寻:去看看吧。

白龙:嗯。

千寻和白龙走近很像**剧场的建筑物。

更新日 3/7

剧场的入口贴着一张好像是登场任务的海报。

千寻:嗯~怎么想都是那个釜爷啊。

白龙:对啊。不过…

千寻:怎么了?

白龙:没有、只是觉得他手脚加起来有6支哎,一般人看到不会觉得很恐怖吗。

千寻:啊~有可能有可能。

白龙:所以才给我们票的吗?

千寻:嘛,反正对我们没什么坏处。

白龙:也是。那我们进去吧。

千寻:嗯。

千寻和白龙进去里面。

观众只有千寻和白龙两个人。

而且在舞台上的绝对就是那个釜爷。

玲就在他旁边。

千寻:这是梦吗?

白龙:不知道。

玲:什么啊,你们两个不要傻站在那里~快点过来啊过来啊。

釜爷:我们就只发了2张票哦。

玲:你看下那张票正面的左下角。

千寻:唉?

白龙:啊!澡堂邀请券!?

玲:对了。下次请你们作为客人去澡堂。

千寻:什么时候?

釜爷:明天吧。我们这边可是都准备好了哦。

白龙:那、我们明天去。

玲:等你们哦。

这样说完,釜爷和玲就离开了剧场。

白龙:回家后就马上准备吧!

千寻:嗯!

两人回到家就马上做准备。

白龙:但是,现在难办了。

千寻:为什么?

白龙:没有得到允许的话…

千寻:没事的啦。

白龙:真的吗。

千寻:妈~~

更新日 3/10

千寻妈妈:什么事?

千寻:我和白龙要去某个地方过夜可以吗?

千寻妈妈:某个地方是哪里?

千寻:之前那个隧道那边。

千寻妈妈:就你们小孩子去,不行!

千寻:小气~。好了。走吧,白龙。

白龙:唉!?真的可以去吗

千寻:可以啦。反正我们马上就回来了。

千寻妈妈:随便你们啦。你们要去哪里就去吧!

千寻:知道了。我们走了。

白龙:我们走了。

两人离开了家。

千寻:应该是过了斜坡马上右拐才对。

白龙:你记得好清楚啊。

千寻:我记忆力很好的。

白龙:是吗…

千寻:话说要去澡堂好期待哦。

白龙:对啊。不知道大家会用什么面孔在等我们。

千寻:至少这次是作为客人去的嘛。

白龙:对啊。哦,隧道。

千寻:没想到我们还能再钻一次。

两人进入隧道。

白龙:什么都没变嘛。

千寻:嗯。不知道为什么,好像跑一跑哦。

白龙:跑吧。

向着澡堂,两人牵着手,跑了起来。

然后又看到了那幢记忆中的建筑物。

千寻:好怀念哦…

白龙:过桥吧。

两人真的一步一步地在桥上走着。

过桥后,通过门帘。

玲:客人来了哦~!

釜爷:哦!终于来了啊。

白龙:玲…釜爷…。各位!

白龙突然把手伸进口袋,拿出手帕拭泪。

更新日 3/12

玲:不要哭了啦。

釜爷:二位的房间请往这边走。

釜爷领着两人。

釜爷:就是这里了。

千寻:谢谢。

釜爷:请慢用。

白龙:谢谢。

乓。

白龙:到这里来的客人应该就是这种心情吧。

千寻:一定是这样的。

白龙:我觉得好像有点明白了客人多次来住宿的理由了。

千寻:话说回来,晚饭要怎么办?

白龙:对啊,怎么办啊…

千寻:有我在应该会来叫我们的吧。

白龙:会来叫我们吗?

千寻:我们等一等吧。

玲:喂,一起来吃饭吧~

白龙:…。哦,就来。

玲把两人带到特级客人专用座位上。

白龙:唉!?玲、这里不是特级客人用的吗?

玲:对我们来说,你们就是特级客人啊。

千寻:谢谢你,玲。

玲:不要这样啦。我会害羞啦。

釜爷也来了。

釜爷:那、开饭咯。

玲:今天是**料理哦,是特级品哦。

白龙:每个看起来都好美味的样子哦。

千寻:真的。

釜爷:那么、开动吧。

千寻&白龙&玲:我们开动了。

玲:话说你们两个的故事还没有讲完吧?

千寻:嗯、你们的故事也是啊。

玲:好、今天就大聊特聊吧。

千寻:嗯。

更新日 3/14

4人HIGH了一整晚。

千寻:啊,早上了。

玲:我们有说这么久吗。

白龙:好像有哎。

千寻:白龙~、我们要回去咯。

白龙:对哦。

玲:那我要去准备一下了。你们稍等片刻,我们去准备了。

千寻:准备?

玲:嘛,听话。

白龙:有点担心哎。

千寻:嗯,有点担心…

玲:釜爷,走吧。

釜爷:GA~~~GO~~~

玲:这样不行啦…

千寻:总之我们先不要管他们啦。

白龙:对哦。

玲:嗯。

玲离开了房间。

千寻:虽然不想回去但也不得不回去了啊。

白龙:对啊~。真希望可以再待在这里一会儿。

千寻:话说回来,现在几点了?

白龙:早上10点。

千寻:啊~明天开始就要上学了,好烦啊。

白龙:明天啊…。我也要上学吗…

千寻:当然啊。

白龙:话说回来,你干吗问时间啊?

千寻:唉?没什么特别的意思啊。

白龙:什么啊。

千寻:什么什么啊,你到底在期待什么啊?

白龙:没什么啦。说起来我们应该要出发了哎。

千寻:嗯、对啊。现在去告别一下吧。

两人走出房间,走向玄关。

玲:有点东西要你们带上。

更新日 3/16

千寻:什么东西?

玲:这个。给你。

玲交给千寻的东西是澡堂的高级药。

千寻:我可以收你这么高级的东西吗?

玲:可以啦。

千寻:谢谢。

玲:白龙的是这个。给你。

玲给白龙的东西是护身符。

白龙:这个是?

玲:这个能让你在那边的世界好好生活。

白龙:澡堂里怎么会有这种东西?

玲:做出来的。

白龙:诶?玲你做的?

玲:对啊。不好吗?

白龙:没有、就觉得那个玲…(不会)

玲:你说那什么话啊。

白龙:没什么,谢谢你。

玲:那,你们要小心哦。

千寻:玲桑,多保重。

白龙:玲,保重。

玲:你们两个都要保重哦。

为了不会忍不住回头,两人跑着通过了隧道。

千寻:那、明天开始就要上学了,我和白龙你同一间学校哦。

白龙:这样啊、我有点紧张了。

千寻:我也一样啊。第一天上学嘛。

白龙:诶?你以前没去过吗?

千寻:我不是那个意思啦。我是说第一次去这边的学校。

白龙:啊。

千寻:一定要加油啊。

白龙:嗯。

两人闲聊着回到了家。

更新日 3/18

千寻:我们回来了~

白龙:我们回来了哦~

千寻妈妈:…

千寻:你还在生气吗?

千寻妈妈:那当然!

白龙:你现在不要刺激她…

千寻:哦。

两人进了自己的房间。

白龙:这个黑色的包是什么?

千寻:书包啊。背着这个去学校。

白龙:唉。

千寻:嘛,虽说只是小学。

白龙。呼。

白龙→φ(..)做笔记

千寻:你!你在记什么啊!?

白龙:因为不知道的事情太多了。

千寻:就跟你说不用做笔记也…

白龙:嘛,你不要在意嘛。

千寻:要是有不懂的地方,你问一下我,我就会告诉你了嘛。

白龙:知道了。那现在可以吗?

千寻:什么?

白龙:明天要去的学校是什么气氛啊?

千寻:这种事情我怎么知道啊。

白龙:为什么?

千寻:我也是第一次去这边的学校啊。

白龙:这样啊。

千寻:这个我之前不是说过了吗?

白龙:好像是这样哎。

千寻:嘛,算了。明天的东西要准备一下。

白龙:要带什么东西啊?

千寻:嘛,因为是第一天,就带文具用品就好了。

白龙:呼。

千寻:啊、还有笔记本和拖鞋。

白龙:呃…。我没有拖鞋啊…

千寻:诶!要出去买才行!

更新日 3/20

白龙:啊、有了。

千寻:什么啊~

白龙:什么什么啊,你不是也很期待吗?

千寻:哪、哪有啊。

白龙:嘛,随便。

千寻:啊、我做好明天的准备了~

白龙:我也好了哦。

千寻:那睡吧。

白龙:好吧。

千寻:晚安。

白龙:晚安。

过了10分钟。

千寻:白龙、你还醒着吗?

白龙:我还醒着。

千寻:不知道为什么睡不着哎。

白龙:我也睡不着。

千寻:不知道为什么好紧张哦~

白龙:千寻你也会紧张吗。

千寻:真是失礼!

白龙:你第一次来澡堂的时候也没有紧张啊~

千寻:只是没有表现出来罢了,那时候超紧张的啦。

白龙:诶~

千寻:想着以后不知道会怎么样。

白龙:我已经完全不记得去澡堂之前的事情了。

千寻:为什么?

白龙:因为被汤婆婆夺去了名字…

千寻:被夺去名字就会忘记吗?

白龙:好像是这样。

千寻:呼。

白龙:但是千寻你想起了自己的名字。所以才会记得去时的路。

千寻:Zzzzz

白龙:睡着了啊。我也要早点睡了。

白龙也进入了睡梦中。

更新日 3/22

千寻:早安。

白龙:早安。

千寻:今天开始要上学了。

白龙:对啊~我有点紧张啊。

千寻:啊,已经8点啦!

白龙:然后呢?

千寻:8点30分要到学校的~

白龙:唉~!?那要赶紧吃饭。

千寻:只要吃1个面包就行了。

千寻妈妈:我早就帮你们烤好了。

两人将事先烤好的面包塞进嘴里,连忙开始整理着装。

千寻:白龙、你做好心理准备了没有?

白龙:嗯。

千寻:那走吧。

白龙:好。

千寻:我们走了~

白龙:我们走了~

千寻妈妈:路上小心~

去学校路上两个人都很紧张,一句话也没有说。

然后8点30分

校长:现在开始开晨会。首先让我介绍一下转学生。

教导主任:那两个转学生,请出列。

两人站在晨会台上。

教导主任:请告诉大家你们的名字和之前的学校。

千寻:我是萩野千寻。我之前在○○小学上学。

白龙:我是萩野白龙。我之前在○○小学上学。

教导主任:这是萩野千寻和白龙君。给他们鼓掌。

教导主任:那、你们归队吧。

之后是校长的长篇大论。

开完晨会,终于要发表编班结果了。

千寻:不知道会不会和白龙分开。

白龙:会怎么样呢…

更新日 3/24

教导主任:公布班级编列。

千寻:希望能在同一班。

教导主任:千寻是1班,白龙是2班。

千寻:好可惜哦。

白龙:这也没办法。

教导主任:马上到自己的教室去。

千寻&白龙:有。

教导主任:希望你们能马上交到朋友。

千寻&白龙:好。

两人进入各自的教室。

在1班

1班班主任:这是新转学过来的萩野千寻。你们要和她做好朋友哦。

千寻:我是萩野千寻。请多多指教。

啪啪啪。

1班班主任:石岛君你旁边空着吧。

石岛:空着~

1班班主任:那你坐在那个男生隔壁的座位上去。

千寻:好。

千寻坐到了指定的位子上。

在2班

2班班主任:这是今天转学过来的萩野白龙君。你们要和他做好朋友哦。

白龙:我是萩野白龙君。请多多指教。

啪啪啪。

2班班主任:泷崎你旁边有没有空位。

泷崎:空着哦。

2班:你就坐那边吧。

白龙:好。

白龙就坐。

泷崎:你好酷哦。不错哦。

白龙脸马上变得通红。

白龙:谢谢…

因为今天是开学式,所以课上到这里就结束了。

两人都在(和同学)打过招呼后赶到了校门。

好像这里是碰头的地方。

白龙:回家吧。

千寻:嗯。

白龙:你那边怎么样?

千寻:很好啊。你那边怎样?

白龙:我这边也是。

两人边说着在学校发生的事情边向家走去。

在进家门前,白龙这样说。

白龙:什么时候才能我们两个人自己住呢。

千寻:嗯。对啊。

就这样两人把永远的幸福握在了手中。+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

虽然句子,单词都算简单,但是量真的太大了。。我弄了2个多小时。。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=

我改好了。。