笑话大全网 - 笑话段子大全 - 文言文翻译高祖是宰相。

文言文翻译高祖是宰相。

1.汉高祖讨伐黥布时,被箭射中,在返回途中病倒了。

因为病得很重,吕后为他请了一位好医生。大夫进宫探视,高祖问大夫病情如何。

医生说:“可以治好的。”于是高祖骂他说:“难道不是因为我的命运,我这个平民才最终以三尺剑得天下?”人的命运取决于天道,即使你是扁鹊,又有什么用!“之后不准他治病,赏他五十斤黄金送走。

不久,吕后问高祖:“如果小郭襄一百年后死了,谁来代替他当郭襄?”高祖说,“曹参可以。当被问及曹参的未来时,高祖说:“陵墓很好。

然而,他有点迂腐和直率,陈平可以帮助他。陈平有更多的智慧,但难以独自承担重任。

深沉忠厚,文才不足,但定刘天下者,必是,可任邱。当吕后问及未来时,高祖说:“未来超出你的知识。"

2.阅读下面的文言文,完成下面的问题1.D2.C3.B4.⑴酒席快要散的时候,吕公向高祖使眼色,坚持要离开高祖。

(如果翻译大意,给1分,“停”、“眼”、“实”三个翻译正确,一个翻译1分。走在后面的人到了,高祖醒了,大家告诉他刚刚发生的事情。高祖暗自高兴,觉得自己很了不起。

(翻译大意给1分,“后人”、“感悟”、“自负”三个译法正确,一个译法1分。) 1.解析:本题考查学生对文言文中常见内容词含义的理解能力。高考考查的内容词,其意义和用法一般都是在课本上学到的。我们可以结合原文语境进行分析推断,做到“词离不开句,句离不开篇”。

d项,sit:这里是使役的用法,使其sit。所以选d。

考点:理解课文中常见文言文实词的含义。能力水平是理解b。

2.解析:此题考查文言文中的断句表达能力。断句时,首先要仔细阅读段落,掌握段落的基本意思,然后充分利用各种标记词和句子特点断句。

具体来说,我们可以找到名词(如人名、地名、官员名、家庭名、器皿名、动植物名、时间名等。)、虚词(如句首语气词、句尾语气词、句首关联词、句首时间词等。)、对话录(注意粤、韵、言等词)和修辞(如对偶、重复)。此题可根据名词作主语、象征性词语、句首或句尾常用的文言虚词如“越”、“乃”、“和”、“勇者”、“蛇”等特点破题。

原文的标点是:高祖喝醉了,说:“壮士一走,何畏!”乃谦拔出剑来,砍了那条蛇。蛇一分为二,道路畅通。

走了几里路,又醉又困。所以选c。

考点:能为文言文断句。能力等级为E级。

3.解析:回答这类问题,首先要注意从原文中寻找相应的信息,其次要仔细对比,不要漏掉任何一个字。提议者经常改变报告中的一些信息以干扰回答者,因此在回答此类问题时务必谨慎。

b项,说“拍县长马屁”,不准确,其实是拍县长马屁;“高祖一向看不起这种做法,所以没带钱”也是不对的。高祖看不起那些官员,不带钱,是对那些官员的嘲讽。所以选b。

考点:总结内容要点,概括中心意思。能力等级为分析综合c。

4.解析:注重“信、达、雅”的标准,坚持“直译第一,意译第二,逐字逐句”的原则,还要注意特殊句型和固定词组的翻译,重点词语的意义,省略成分的补充。本题关键词:蓝、穆、顾、后人、自觉与自负。

考点:理解并翻译文中的句子。能力水平是理解b。

汉高祖(刘邦)是、凤仪、沛县(当时邑、李都是行政单位,邑属郡,李属邑)人,姓刘。高祖是一个胸怀宽广,气度坦荡的人。

不愿意做普通人从事的生产劳动。风华正茂之时,被审判为小官吏,成为司商馆馆长。

高祖曾经去咸阳做过徭役,有机会看秦始皇旅行。他长叹一声说:“唉!这才是君子应该做的!”单身父亲吕公(今山东单县)与沛县县令关系密切。为了躲避仇人,他到知府这里居住,于是在沛县定居。沛县的士绅和官员听说知府家有贵客,都去送礼祝贺。

当时,萧何是郡守(也叫主官,协助县令管理人事考核),掌管收礼。他对各位贵宾说:“礼金不足一千元的,请坐堂下。”高祖虽然只是个亭长,但一直看不起那些官员,于是递上一张名帖,假装“万元大礼”,实际上没带钱。

名片上交了。吕公非常惊讶,立即起身去门口迎接他。吕公喜欢看人们的脸。当他看到他的脸,他尊重他,并带领他到顶端的座位。

萧何说:“刘基(曾祖父)总爱说大话,很少成功。”高祖趁机戏弄客人,于是坐上席,一点也不谦逊。

酒宴快要散的时候,吕公给高祖一个眼色,坚持要离开高祖。人喝完,高祖最后走。

吕公说:“当我年轻的时候,我喜欢看人们的脸。我见过很多人,但是没有一个人有你这么好的脸。我希望你照顾好自己。

我有自己的女儿,我想嫁给你。“汉高祖作为亭长,护送一批民夫到历山为郡效力,许多民夫中途脱逃。

高祖估计到了历山,所有的民夫都跑了,于是到了凤仪西边的泽中亭,停下来休息喝酒,晚上让所有护送的仆从都走了。他说:“大家快跑!从那以后我也逃命了!”民夫中有十几个年轻力壮的愿意跟高祖走。

高祖情绪亢奋,当夜从泽中取了一条小路,派人探路前行。探路者回来报告说:“前面有一条大蛇。我们回去吧。”

高祖喝醉了说:“英雄走了还怕什么?”于是他亲自上前,拔剑砍蛇,蛇被砍成两截,路被打开了。又走了几里,高祖醉了,困了,躺在路上。

掉队的人来到高祖斩蛇的地方,晚上看见一个老母亲在那里哭。人们问为什么,老母亲说:“有人杀了我儿子。”

有人问:“你儿子为什么被杀?”老母亲说:“我的儿子是白蒂的儿子。他变成了一条大蛇,倒在路中间。现在他被赤帝的儿子杀死了,所以我在这里哭泣。”人们以为老母亲在撒谎,想给他点痛苦,但老婆婆突然不见了。

走在后面的人到了,高祖醒了,大家告诉他刚刚发生的事情。高祖暗自高兴,觉得自己很了不起。随后的人对高祖越来越敬畏。

3.文言文刘邦成败论翻译本文言文网摘要:原文:高祖在洛阳南宫买酒。高祖曰:“后朝诸侯不敢藏我,皆表其情。我何以得天下?”项为何失天下?”高启和王陵互相说:“陛下慢辱他人,项羽爱人。但陛下使人攻城略地,降者赐之,亦有利于天下。项羽嫉贤妒能,有功则害人,有功则疑人。他不会立功,但他不会造福他人,所以他失去了整个世界。”高祖说,“公众知道一件事,但另一件事是未知的。“我不如小何。就算是百万大军也会打胜仗,攻其不备,但我不如韩信。三人都是杰出之人,我可以用之,所以可以取天下。项羽有一个范增,但不会用,就给我赢了。”高祖在洛阳南宫举行了招待会。高祖说:“各位诸侯将军,请不要隐瞒我。我们坦率地谈谈吧。项何以失天下?”高启和陵回答说:“陛下骄横无礼,项羽善良体贴。但是陛下在攻下各城后派人攻城封邑给他,符合大家的利益。项羽嫉贤妒能,立功者被诬陷。贤者疑,不赏功德而胜之。这就是他失去世界的原因。”决胜千里之外,我不如张亮。治理国家,安抚百姓,调运口粮,使运输线畅通无阻。我不如小何。我不如韩信。这三个人都是杰出的人才,我能任用他们,就是我能得天下的原因。项羽手下有个范增,但他不能被任命。这就是他失败的原因。