小男孩“我”和小妹妹克拉拉总是充满活力和奇思妙想。他们总能让你笑得很认真。描述童心的当代儿童文学经典。
总的来说，“我”和小姐姐克拉拉都可以算是乖巧的孩子，只要爸爸妈妈不管他们:为了玩花样，床单在头上铰了两个洞:我要成立跳蚤马戏团，到处收集跳蚤；我想好好给我父母擦鞋，但是我的狗和小猫把它给毁了，把鞋油弄得地毯上到处都是...
当然，也有一些有趣的事情。比如我的小姐姐冒充理发师给我理发。结果可想而知:小狗被分成两半，一个人照顾一半，按照她自己的审美情趣染成黑色和黄色。
《我和小姐姐克拉拉》由中国文学奖权威评审机构德国青年文学院推荐。2003年、2004年入选全国中小学图书馆推荐书目。
在《我和小妹妹克拉拉》中，迪·米尔特就是这样一位“儿童化”的作家。他选择克拉拉的弟弟作为叙事视角，让小妹妹的奇思妙想从一个童真的角度被发现。小姐姐总是有很多稀奇古怪的想法，比如给小哥哥剪头发，给小狗闻闻毛，染染毛，收集跳蚤，成立跳蚤马戏团。
故意和哥哥打赌叔叔家有鹦鹉来骗哥哥；同时这个小姐姐也挺善良的，同情叔叔的丑宝宝，给她涂面霜期待宝宝长得好看，为了亲爱的月经试毒吃蛋糕，为哥哥挖坑送礼物，讨好艾玛月经的金鱼。
除了古雅的小姐姐，当然还有可笑的“跟屁虫”小哥哥。“我总是被这个神经质的小姐姐牵到泥沟里，姐姐给我理发我还得给她付钱。我用一块口香糖和50范尼换来了妹妹背着书包的辛苦，书里的“我”傻傻的可爱。即便如此，“我”还是固执地跟着小姐姐。