找一个可以翻译日本漫画的软件或者工具。

可以使用Windows自带的输入法。如果你想翻译，请找一个中文翻译小组。你可以给他们提供漫画，问他们要不要翻译。我觉得应该没问题(可以找个小一点的中文翻译组，好说话)。也不是没有你说的图片识别、翻译这些高级软件。手机版的有道词典有这个功能，但不知道日语是否支持。另外，你有电子版就不行了。有道是手机摄像头识别的。