韩国驻华大使金夏钟日前在北京望京社区与公众对话时表示，韩国孩子从小就开始阅读中国的四大经典作品，感受中国的文化和历史，其中《三国演义》最受欢迎。刚到韩国的时候，记者发现很多韩国朋友经常很容易把话题转到三国故事上。他们对三国的人物和故事了如指掌，有时甚至让记者汗颜。
韩国有句话叫“不要和没看过三国的人说话”，三国的影响力由此可见一斑。在韩国旅游的时候，人们会发现很多地方都修建了关帝庙。一个韩国朋友说“没看过三国历史就不是男人”。
近年来，韩国出版的《三国演义》韩文版、批判版、改写版有数十种，其中李文烈的批判版最受欢迎，销量达到数十万册(每册65，438+00册)。此外，各种形式的三国游戏在韩国也很受欢迎。游戏《三国演义》曾经风靡南韩，《三国演义-赵子龙》于2006年2月问世。很多玩家表示，玩三国游戏就像看三国小说一样。
日本和韩国一样，把以“三国”为题材的文学作品统称为“三国演义”，三国演义也叫“三国演义”。日本人很喜欢三国系列的书。在书店里，人们不仅可以看到《三国演义》的正史，还可以看到关于三国的小说、漫画、研究著作，甚至视频、光盘、游戏卡等。都带着三国的印记。