此外，慕名一家的故事还被改编成了一系列动画。在芬兰的纳安塔利，还有一个以姆明为主题的公园“姆明世界”。木明一族的形象还被制作成许多受欢迎的产品，包括文具、玩具和饰品。
《穆敏》——中国最早的姆明译著。有些人还翻译了“米姆”和“木民”，我不太习惯。后两个译本的汉字组合过于平庸，没有“木民”那么古怪。原来，木敏是一个生活在芬兰充满森林和峡谷的大自然中的精灵。小精灵的名字一定不能朗朗上口，容易记住。第一次看木敏充的故事大概是七八岁的时候，有缩写和漫画书。一群长相超现实的丑陋精灵和他们肆无忌惮的名字深深地印在了我的脑海里。其中“Tolor”是Troll，这个记忆让我从多年后的《三只山羊的怪物》Gala Gala和《龙猫》的Tottolo兴奋地链接到了木敏的家乡。木敏的祖籍在北欧。
然而，姆明的动画和周围的人把它视为日本血统。
木敏充最早翻译的故事是《精灵帽子》，蛋壳进入帽子里五朵白云变身，字典和蚁狮进入帽子里变成爬行的角色和刺猬。这是几个孩子冬眠后在雪地里的一次意外捡到，引来了宇宙中最耀眼的红宝石，红宝石的小偷和红宝石的主人在烟火晚会上相遇，但实际上并没有激烈的竞争，只是大家都实现了自己的愿望作为大团圆的结局。与一般玄幻作品不同的是，虽然穆民的故事都是关于精灵的，但大部分主角都没有什么特异功能或崇高理想，更不用说“拯救”和“驱魔”这样的主题，所以发生在他们身上的事情让读者有宾至如归的感觉，尤其是一些角色还很孤僻流畅，在世界上做不了主角，却在故事中成功的发挥，义无反顾的占据了自己的存在。
据说电视扼杀了孩子们的想象力。时隔这么多年，再次看到木敏的动画和周边，似乎背叛了我之前读书的想象。就像新版《西游记》加入了很多现实的高科技元素，与旧版相比失真失色。两个不同层面的矛盾反映了同一个道理:“真理”只能向内寻求。活在想象中的木敏，比木敏那些颜色和形状都不能再变的漫画更真实。