笑话大全网 - 笑话段子大全 - 对于《EVA》中的凌波,你喜欢叫她“零”还是“李”?为什么?

对于《EVA》中的凌波,你喜欢叫她“零”还是“李”?为什么?

翻译没有问题,也不是用汉字写的,可以叫零或者丽都。

但是,我还是习惯叫她零。以她“三无女生”的身份和冰冷的性格,叫她零其实更合适。

而那些叫她李的,像四楼,可能以为李是最后的原配。甚至有人嘲笑“零”说只见过天鹰,没见过EVA……...

但更重要的是,我发现很多人,包括LZ,都把“凌波”写成了“凌波”。注意,汉字“凌波”明明是用EVA写的!忘了零和美吧,但是一个零粉的人把女神的名字写错是不可原谅的!