曹操指挥五十万大军，杀气腾腾地直奔刘备驻地新野。当时刘备的战争将领只有关羽、张飞、赵云三人，兵力也只有3000人，难以达到曹操的军队。刘备打算带领部下逃往江陵，但又舍不得丢下百姓，一天只能走十几里地。曹骏每天追兵三百里，终于在长汉伯追上了刘军。刘备家破人亡，赵云去救窦，当阳桥来时，却敌不过。好在张飞出现了，他三声怒喝，把曹后街吓死了，曹操也从怀疑到恐惧而逃。京剧里有一句歌词:“洋桥一声吼，桥断了，水倒流”。
张飞在当阳桥上吓死谁了？
夏侯杰
当文聘领兵追赶赵云到长坂桥时，只见张飞胡须直立，双目圆睁，手拿蛇矛。他立即上了桥，看到桥东的树林后，尘土很重，起了疑心，便勒住了马，不敢靠近。曹仁、李典、夏侯惇、夏、、张辽、张合、俱到。看到飞矛怒目而视，他立刻跳上桥，害怕这是诸葛孔明的计划，他不敢靠近。绑好你的位置，在桥的西边放一个字，这样人就可以飞到曹操那里去了。曹操听了，就上马从后面来了。张飞睁大了眼睛，依稀看到了绿色的伞盖和后方军旗的到来。不料曹操起了疑心，亲自来看。
费奈厉声喊道:“我是张翼德，一个阎王！谁敢和我决一死战？”听起来像一个巨大的雷声。曹骏听到这件事时，非常激动。曹操急忙下令撤去伞盖。回过头来，他说:“我跟曾说过:永德是百万大军之首，像探囊取物。今日相见，不可轻敌。”言未毕，张飞睁眼又喝曰:“燕在此！谁敢拼个你死我活？”看到张飞如此英勇，曹操颇为气馁。费见曹操大军列队而行，乃持矛大喝曰:“何以不战而退？”喊声未完，曹操身旁的夏侯杰吓得肝胆俱裂，倒在马下。他妈的，然后回到马。于是所有的军队和人民一起向西看。一点不错:黄口仔，你怎么能闻到雷声；一个生病的樵夫听不到虎豹的吼声。暂时弃枪弃盔的人不计其数。人如潮汐，马如滑坡，互相践踏。后人有诗赞曰:“长坂桥头杀人如麻，横枪眼一下子睁大。听得一声炮响，光曹家就退了百万兵。”出自《三国演义》。
夏侯杰是曹操的侄子，深受曹操喜爱。他去打仗的时候经常带着它。他很胆小，却跟随曹操狐假虎威，在长汉博第四十二次战役中被张飞的吼声吓到，从马上摔下来死了。