果不其然,从宋代开始,缠足的句子就不难读了,比如“我知道四根树枝,却不知道怎么裹脚”(姬旭)。苏东坡有诗《菩萨蛮》:“屠相莫联取步,龙忧罗袜去浪;只见舞归空,无处可去。偷通宫,稳如泰山,说难也难。必须从手掌上看。”也说说缠足。陆游在《老学宫笔记》中说:“宣和没有好的鞋底尖,是由两种颜色组成的,其名有误。”明代也有小说笔记之类写缠足的。张岱的《陶安路萌扬州瘦马》记载,当时选择妓女的标准之一是检查她们的脚的大小:“用手拉她们的衣襟,脚趾朝外。但是,有一种方法可以看脚趾。谁先着裙子出门谁就大,裙子就高。人不出门,脚趾就小。”《金瓶梅》中,西门庆去孟玉楼的时候,也有看脚的描写。丫鬟宋慧莲是西门庆演的,西门庆夸她的脚比潘金莲的小。她很得意,说潘金莲的鞋子刚好大到可以穿她的鞋子。结果偷听的潘金莲更加嫉妒,最后设计陷害了宋慧莲和她的丈夫。
宋慧莲因为吹嘘自己的小脚而被杀,也有人因为嘲讽人家的大脚而遭殃。朱元璋原本是个放牛的小和尚。加入农民起义军后,他娶了妻子马史,也就是后来的马皇后。她是个贫苦的农家女,当然没有缠足的条件。相传“露马脚”一词的典故是马皇后坐在轿子里,因为窗帘风大,她的大脚被发现了。于是,用隐语开玩笑的南京人在某年元宵节挂了一幅漫画,画的是一个光着脚的女人,怀里抱着一个大西瓜,引起全城轰动。朱元璋微服出行,看到了。他立刻看出了漫画的恶毒意图:“怀(孕)西(瓜)脚的女人”,并把矛头指向马皇后。充斥着当前的反革命!由于查不出作者是谁,朱元璋干脆下旨,把那条街上的人都杀了。看到的《叶剑生文》,他大概不敢妄言。