生肉资源指没有配翻译字幕的资源，熟肉就是已经压制内嵌字幕的资源。
生肉资源的含义
生肉资源指的是未进行加工、翻译的ACGN作品，一般指动画的无字幕版。各大字幕组每天需要把没有字幕的生肉，加工成可以供广大日语、英语不好的用户欣赏的熟肉。
生肉资源是指一般的剪刀手都是自个拍或者朋友拍的，生肉这个词汇流行于动漫圈，动漫，即动画，漫画的合称，指动画与漫画的集合，取这两个词的第一个字合二为一称之为动漫，与游戏无关，并非专业术语。
字幕组的出现最早可以追溯到2000年左右。当时的动漫爱好者自发为动漫作品制作中文字幕，形成了最早的字幕组。由此开始，动漫开始大范围被国内动漫爱好者熟知。