(1)捐赠者,谭跃。
②[ぁるじ]大师,大师。
(3)[夫][自分]先生;老公/爱人。
(4)[商人带头]先生。
⑤【尊男】先生。
(6)意为“大哥”。
(7)一流的艺伎和普通女性一样,可能只有一个情人,叫“丹娜”,甚至委身于他,“丹娜”也会提供金钱等实质性的帮助,照顾艺伎的生活需求。
英文版可能会把Dana理解为情人的意思。
(1)捐赠者,谭跃。
②[ぁるじ]大师,大师。
(3)[夫][自分]先生;老公/爱人。
(4)[商人带头]先生。
⑤【尊男】先生。
(6)意为“大哥”。
(7)一流的艺伎和普通女性一样,可能只有一个情人,叫“丹娜”,甚至委身于他,“丹娜”也会提供金钱等实质性的帮助,照顾艺伎的生活需求。
英文版可能会把Dana理解为情人的意思。