译者简介：
杨军
1953年12月生于中国北京市。1976年通过北京人民广播电台学习日本语。1985年发表第一篇日本语翻译短文。迄今为止，已经出版了40多部(套)的日本语小说、连环画及100多篇中短篇的翻译作品。***计1000多万字一近年来多以翻译日本推理小说为主。1998年获“全国首届侦探小说大赛翻译奖”，2001年5月获“全国第二届侦探小说大赛翻译奖”；1999年7月《北京晚报》连续刊登日本长篇推理翻译小说《夜行列车杀人案》，也为《北京晚报》历史上首次刊登日本翻译小说；1996年《生活时报》、1998年《人民公安报》、1999年《北京日报》给予过报道。现为中国翻译工作者协会、中国通俗文艺研究会、中国法制文艺委员会会员，北京侦探推理文艺协会理事。
基础编目录：
监修者的话
出场人物
欢迎进入围棋世界
第1课 围棋是黑白的世界——围棋基本规则
1.了解一下围棋的基本构成
下围棋的必要用具
2.围棋就是地盘之争
下子也要讲究规矩
3.记住棋盘上的术语
复习一下吧
4.棋子下在这里
复习一下吧
5.开始下围棋
猜定先后手的方法
6.围住自己的阵地
在边角围地的方法
复习一下吧
7.提掉对方的棋子
提中央棋子的方法
8.吃边线上的棋子
提边线棋子的方法
9.吃盘角上的棋子
提盘角棋子的方法
10.提吃几个棋子
提几个棋子的方法
复习一下吧
11.在复杂棋形中提吃棋子
在复杂棋形中的提子方法
复习一下吧
12.地盘被瓜分完则终局
阵地不能再增加就是终局
总练习
下围棋的礼仪
第2课 在围棋世界如何拼杀——对下子的约束
1.有不能下子之处吗
不能下子的地方称“禁入点”
2.有自己的棋子连着也不能下吗
连接着自己棋子的禁入点
复习一下吧
3.下一手就要提子的打吃
在中央打吃的方法
4.在边线的打吃
在边线打吃的方法
5.在盘角的打吃
在盘角打吃的方法
6.打吃两个棋子
打吃两个棋子的方法
7.打吃三个棋子
打吃三个棋子的方法
8.打吃四个棋子
打吃四个棋子的方法
9.打吃五个棋子
打吃五个棋子的方法
复习一下口巴
10.双打吃
11.双打吃的方法
复习一下吧
12.当被打吃的时候
逃出被打吃棋子的方法
13.可以循环往复来回提子的形态叫劫
打劫的规则
边线和盘角也能出现劫吗
14.边线和盘角的打劫
复习一下吧
对打劫的约束
提劫的方法
总练习
片冈聪九段自述(上)
第3课 决定战斗胜负的时刻——围棋终结方式
1.阵地已无法增加意味着终局
终局时决定胜负的方法
2.现在的盘面是终局吗
终局的确认——如果继续下的话
3.差距明显就“投了”
因认输而中盘终局
4.请找到中立场所——单官
找到单官并摆上棋子
复习一下吧
5.死子
终局后取出死子
复习一下吧
6.被取出的棋子放哪里
把吃到的棋子放回对手的阵地中去
复习一下吧
7.做棋后数地的目数
做棋的方法
复习一下吧
8.数空定胜负
数空和中盘“投了”
总练习
片冈聪九段自述(下)
第4课 要取胜就得多围地——围地的基本技术
1.以横竖线连接在一起的棋子结实
棋子结实地连接在一起
复习一下吧
2.以斜线联络的棋子就不结实吗
斜线联络也很结实
复习一下吧
3.怎样才能多围地呢
占据能更多围地的点
4.用尽量少的棋子来多围地
在边角围地
复习一下吧
5.对有缺陷的阵地要注意
发现冲破阵地的漏洞
6.补掉阵地中的毛病
用连接来守地的下法
复习一下吧
7.有两个眼就绝对不会被吃了
做出两只眼的方法
复习一下吧
8.假眼也叫卡眼
不完全的眼称不上真眼
复习一下吧
9.点眼——不让对方做出两眼的技巧
直三的点眼法
丁四和刀五的点眼法
复习一下吧
10.布局时就要力求有利于围地
三三、星和小目布局
11.对局中围地
布局时的基本下法
12.一上来就能激战吗
在战斗中争夺地盘
总练习
作为围棋乐趣之一的冠军头衔战
第5课 拯救公主最后一战——实战下法
1.结实无比的连接
连接的下法和效果
2.用切断来削弱对方
切断的下法和效果
3.引起接触战的靠与长
靠与长的下法和效果
4.用扳来阻挡对方
扳的下法和效果
5.飞的手法常被用来守角
缔的下法和效果
6.挂角是为了侵分对方的角地
挂的下法和效果
7.用夹攻的手法来威胁对方
夹攻的下法和效果
8.尖是一种间接的连接
尖的下法和效果
9.用跳的手法来扩张地盘
跳的下法和效果
复习一下吧
10.边线直至盘角处的追击
边线直至盘角处的追击方法
11.把对方的棋子往边线上赶
把对方的棋子往边线上赶的方法
复习一下吧
12.在中央为吃子而追击
在中央追击的方法
13.征吃
征子的方法
复习一下吧
总练习
救出公主 回归世界
棋力测试！——提问与实战
九路盘实战对局 第1局
九路盘实战对局 第2局
监修者介绍
导语
面向人群：围棋初学者
内容简介： 阿豪、四郎、桐子三名主人公活跃在围棋大世界里，其惊心动魄、充满跌宕起伏的故事情节使初学者乐在其中。本书以漫画为形式，用富于想像的故事串联，由浅入深地带你去遨游广阔的围棋世界。本书力求易学易懂，使初学者一边看着漫画一边明白了围棋的各种规则和下法，从而逐渐提高实战能力。