在《秦时明月之笑闯江湖》一周年之际,《漫画BAR》杂志特地请到孙家裕老师和广大“孙迷”“月饼”们深度交流!
孙家裕·角色任务是给读者欢笑
问:孙老师创作这部作品的灵感是什么?为何会促成《秦时明月》的合作呢?
孙家裕(以下简称“孙”):故事的灵感源自红极一时的电视剧《武林外传》,用武林人物表现趣味的幽默漫画,一直都是读者喜爱的方式,《乌龙院》就是这样的作品。国内首度使用3D方式呈现的武侠动画《秦时明月》,除了惊叹其制作用心,其质量亦不在话下,不但屡获各界大奖,观众也多有肯定。基于上述动机,我便想另辟一条新的途径,将动画片中的人物以Q版搞笑方式呈现,创作一部武林搞笑漫画。希望能够顺水推舟,使漫画享受到动画高知名度的实惠,而没看过动画的读者也能将之视为一部新作品欣赏,如此便有产生互相呼应的效果。而且《秦时明月之笑闯江湖》要拍成二维动画。
问:漫画版与动画有许多不一样之处,比如人设、故事等等。为什么要这样安排呢?
孙:漫画和动画除了正反两派人物结构一样之外,其余完全不同;故事剧情是全新创作,而且不同于3D版动画正经八百的故事表现方式,改走幽默搞笑路线,人物也做了夸张程度的改动。这样安排,一是为了与动画的《秦时明月》有所区别;二是避免炒冷饭,和动画一样的故事就无需改成Q版人物再做一次了;三是趣味题材一直是读者最喜爱的休闲漫画类型;四是因为《秦时明月》动画在央视及各省级电视台播出,读者对其已有一定的熟悉程度,希望动画的知名度能够对Q版漫画起到推动的作用。 问:跟原著和动画相比,漫画会出现原创的角色吗?当初构思漫画的时候,有没有忍痛割舍一些角色或者线索呢?
孙:漫画出现的角色基本上以动画出现过的人物为基础,偶尔也会因为剧情需要,自创一些临时演员,但是并不考虑割舍其中角色,这也是为了秦迷的立场所做的考虑。而为了强化读者对于本作品中角色的熟悉度,不考虑延伸出太多角色,以免混淆焦点。
问:制作组最喜欢《秦时明月之笑闯江湖》哪一回的故事?
孙:每一个故事都是制作组经过无数个日日夜夜绞尽脑汁、呕心泣血,编绘出的结晶之作,其实有许多篇不过关的作品早已在严格的品管监控过程中被打入冷宫,因此,凡是呈现在读者面前的故事,都是《秦时明月之笑闯江湖》制作组喜欢的作品。
问:故事情节一直在机关城内进行,盖聂和天明什么时候才会走出去,真正地“笑闯江湖”?
孙:《秦时明月之笑闯江湖》是一部搞笑短篇漫画,不同于长篇漫画,必须有持续发展的剧情,日本漫画中鸟山明的《阿拉蕾》、滕子不二雄的《哆啦A梦》……都是类似的表现方式,一直在一个相同背景下发生出各种不同有趣的故事。《笑闯江湖》的故事场景并非机关城,距机关城尚有些距离,是一处人烟罕至的庄院,距人烟稠密的市镇和卫庄的基地都有些距离,这样安排,是为了使故事更好发挥,不致画地自限,缩小了故事发展的空间。其实,所谓的江湖也就是人类生活的范围,只要活着一天,就是人在江湖的日子。因此,剧中人物已经在闯荡江湖,搞笑的情节,已是笑闯江湖矣。
问:刻画了那么多的正派角色和反派角色,孙家裕老师自己最喜欢哪一个?为什么?
孙:剧中的每一个角色都有其独特而鲜明的个性,虽然有正派角色和反派角色的差异,但是严格地说来,他们都是一群甘草人物,唯一的任务是带给读者欢笑。所以,我爱故事中的每一个角色,这样才能淋漓尽致地发挥角色的功能。
问:关于班大师那些稀奇古怪的发明,孙家裕老师的灵感来自于哪里?最喜欢哪一个发明?为什么?
孙:由于动画中的班大师是一位巧匠,他制作了朱雀飞行器、白虎战车,因此我在搞笑漫画中将其特长发展成会发明各种东西的特异功能。这种情节,也一直是读者所乐见的故事方式,日本作品中的多啦A梦、国产动画的喜羊羊都是很好的例子。
问:《秦时明月之笑闯江湖》今后的发展计划?
孙:《秦时明月之笑闯江湖》计划每年制作十册漫画,并拍摄二维动画,以搞笑方式呈现故事情节,并适时推出电影,更希望能实现周边产品普及化。
班大师就是古代爱迪生?!
台湾著名的漫画家孙家裕老师担纲主笔绘制的《秦时明月》幽默系列漫画《笑闯江湖》(改编自已故成功企业家温世仁先生的遗作),在原创全彩漫画杂志《漫画BAR》上连载,即将满一周年了。该作自刊载以来,就赢得了广大读者的好评,并虏获了大批“月饼”(该作粉丝的昵称)。
为了庆贺《秦时明月之笑闯江湖》连载一周年,我们特地制作了一个关于“班大师的伟大发明”的回顾。
如果说,《笑闯江湖》,班大师其实就是中国古代版的爱迪生,一点都不为过。他老人家的求知和发明精神,实在非常契合我们今天的“创新”精神。既然如此,就来回顾一下,班大师都发明了一些什么吧?
班门传送器:只要把东西放在传送器上,再写下接收目标,东西就会传送到目标地哦!无论是雨中送伞还是把人送到北极,都轻松便捷!
信号烟幕:用烟幕火柴点燃写着字的纸,天空就会出现相同字样的烟幕!实为讨债、求救之不二法宝!
理发机:把头伸进去,就能自动为你设计发型,并理发!而且,设计的发型,非常前卫、独特!