吃生肉给人们带来了很多便利,但也带来了一些危害。因为吃生肉基本是违法的,会让人违反版权法。当然,这也会导致一些人绕过著作权法,导致作者和翻译团队的努力得不到应有的收益。另外,吃生肉还会浪费那些团队投入的时间和资源,降低翻译团队的积极性,让长期的后续翻译项目逐渐失去原则。
我们应该认识到吃生肉的危害,并采取对策保护作者、翻译团队及其工作的利益。把更多的精力花在有潜力的作品上,把更多的钱投入到作品中,给那些翻译了很久却无法发表的作品创造机会,提高他们的积极性。信任作者和翻译团队能取得比吃生肉更好的效果,谴责各种平台吃生肉,执行版权法,保证知识产权和文化的有序发展。