刻舟求剑的故事

雕舟求剑，比喻刻板、不灵活。这是在《吕氏春秋·察今》中描写的一个寓言故事。它说一个楚人在乘船渡河时不小心把剑掉到了河里。他用刀在船上刻了个记号，说:“这是我的剑掉下来的地方。到了岸边我就跳到这里来找。”船停了，他就顺着标志跳进河里去找剑，但是到处都找不到。这则寓言告诫政治家要明白，世界在变，如果不知道如何改革，就无法治理国家。

寓言原文

在行驶中的船的侧面刻一个记号以表示某人的剑掉在哪里――采取措施而不考虑环境的变化

楚人涉河，刀剑从船上落入水中。他们同意上船，说:“从船上掉下来的是我的剑。”船停在了目的地，楚国人从刻记号的地方跳到水里去找剑。船做到了(yǐ)⑥，剑做不到。求剑⑥ ⑧ ⑧不会很混乱吗？

——(摘自《吕春秋》。查进》)

原始译文

有一个楚国人在过河。他的剑从船上掉到了水里，他急忙跑到船边。

为剑侠漫画刻舟

刻个记号说:“这是我的剑掉下来的地方。”船停了，(楚人)从刻记号的地方下水找剑。船前进了，剑却不会随船前进。这样找剑不是很傻吗？