漫画第1017话。
内容简介：苗子被连续杀害女警的犯人绑架，苗子决定打电话向千叶求救。千叶最终在柯南的协助下找到了苗子的所在之处，成功救下苗子并逮捕了犯人。
案件结束后，千叶背着受伤的苗子去医院的路上，在有红绿灯的人行横道前停了下来，千叶由于担心苗子的伤势，在周围没有任何人群和车辆的情况下，想要直接过马路的时候，苗子阻止了千叶，并向他复述了小时候千叶教导苗子遵守交通规则的话语，两人成功相认。
扩展资料：
《名侦探柯南》剧情简介——
人称日本警察之救世主的高中生侦探工藤新一在与青梅竹马毛利兰去游乐园游玩时，不经意中发现了行踪可疑的黑衣人。
于是工藤新一尾随跟踪，并目睹了黑衣人正在进行可疑交易。不料，却被另一名黑衣人在背后击晕，被强行灌下一种名为APTX-4869的毒药，致使身体变小。
为了在不暴露真实身份并继续追踪黑衣人及其成员，情急之下，工藤新一受到《福尔摩斯》的作者“阿瑟·柯南·道尔”和“江户川乱步”名字的启发，改名为“江户川柯南”。