一次
总是
我们正在为申奥做准备。
拉什
我们强烈希望。
能
历史给了我们
太多的创伤-
就一句“东亚病夫”
意外地
让我们一次次迷茫。
中国儿童
永远坚强。
他们确信-
一定会收获希望。
因此
世界排球界的第一个“五连冠”
奥运史上前所未有的
男女双向飞碟冠军
NBA的第一名
亚洲专家
......
所有这些/这些
向世界证明了。
中国坚决站了出来。
东方升起的太阳。
回忆过去-
损失了多少
多苦啊
多少悲伤
多苗条
......
看看现在
我们再也不会犹豫了。
我们已经成为世界运动之一。
强烈的
温暖的景象
充满希望
全都聚焦在北京-
2008年的胜利和荣耀
体育颂歌
皮埃尔·德·顾拜旦
啊，
运动，
诸神的喜悦，
生命的驱动力。
你突然置身于一片灰色的林间空地，
受害者，激动。
你是光芒四射的使者，对着老人微笑。
你就像山顶的晨光，照亮了昏暗的大地。
啊，
运动，
你真美！
你创造的人体，
高尚或卑鄙，
要看是不是被可耻的欲望引向堕落；
或者被健康的力量精心培养。
没有对称性，
没什么好看的。
你的角色是无与伦比的，
能使两者和谐统一；
它能使人体有节奏地运动，使动作优美。
柔中有刚。
啊，
运动，
你就是正义！
你在社会生活中体现了对公平和理性的追求，
没有人能超过速度一分钟，
超过高度一分钟，
成功的关键，
只能是体力和精神的融合。
啊，
运动，
你是勇气！
肌肉发力的全部意义就是敢打。
如果不是因为这个，
敏捷和强壮有什么用？
肌肉发育有什么好处？
我们所说的勇气，
这并不是说这位冒险家把所有的赌注都押在了这上面。
但是仔细考虑之后。
啊，
运动，
你是我的荣幸！
荣誉应该不偏不倚地赢得，
反之，慢是没有意义的。
有人耍了一个卑鄙的花招，
这样，我们就可以欺骗我们的同伴。
在内心深处，他被羞耻刺了纹身。
总有一天，会有人识破的，
你会名誉扫地的。
啊，
运动，
你真有趣！
想着你，
满心欢喜，
血液循环加强，
更加开明，
组织越来越清晰。
你可以分散悲伤的人的注意力，
你可以让快乐的人的生活更甜蜜。
啊，
运动，
你是培育人类的沃土。
你用最直接的方式，
增强国民体质，
矫正畸形体；
防患于未然，
启发运动员:
我希望后代会变得强大，
继往开来，
赢得桂冠的胜利。
啊，
运动，
你是进步的！
为了人类的快速发展，
身心提升要同时抓。
你养成了良好的生活习惯，
要求人们警惕过度行为。
你警告人们要遵守规则，
充分发挥人体放大能力，不损害健康身体。
啊，
运动，
你是和平！
你在各民族的肉中做了一个快乐的连接。
你生来就在适度、组织和技巧的体能竞赛中。
让全世界的年轻人学会互相尊重和学习，
使不同民族的特点成为高尚和平竞争的动力。
啊
永恒的希望，永恒的向往
将编织新的彩虹，与世界各地的朋友一起加油。
意志的血滴，奋斗的汗水
将酿造成新的甘露，与天下朋友举杯。
那种向上的精神
会沿着燃烧的眼睛发光
生活就像一只勇敢的凤凰被扔进凶猛的天火里。
黑煤燃烧起来像涅槃的火焰。
沸腾的血液在体内爆发。
爆发出赛场上最永恒最动人的瞬间。
当我们站在梦想的光环上
引领更明亮的太阳
让我们浓缩历史的所有沧桑和美好。
2008年在北京
点燃这个伟大国家的所有激情和梦想