今天将决出三人组的分组，被分到同一组的左和博人互不相让。木叶湾把诉状交给了两人调解小组。只要他们能把诉状交给霍颖的七代人，就有希望重整旗鼓。他们在寻找霍颖的七代人的过程中经历了许多曲折。克服困难后，他们决定留在同一个组，并向七代申请“7班”的指定。
三人小组集合时，博人没来，巳月想起了和左良娜聊天时的自己。当巳月从病床上醒来时，他不记得任何关于过去的事情。大蛇丸来告诉他，一个叫罗古的忍者夺走了他的记忆，他是他的至亲。虽然巳月有过怀疑，但他选择了相信大蛇丸，但当他揭开罗古的面具时，他又陷入了困惑。
今天是7班第一次执行任务。博人自信自己可以完成任何任务，哪怕只有一个人轻松完成。鸣人对儿子的言行非常不满。他教导博主要依靠团队的力量来完成任务。7班的第一个任务是击退小偷。从表面上看，村民之间纠纷的委托并没有那么简单，博主在任务中可以理解父亲的意图。
创作背景:
日本电视动画《鸣人——新一代鸣人》(中国大陆译为《博仁传:鸣人新时代》)是根据岸本齐史原著改编的同名漫画，由池本健雄监制并剪辑。是《火影忍者》系列的续集，讲述了火影忍者Uzumaki之子博仁在原故事结束后的冒险故事。动画的后续故事将补充由岸本齐史编写的《火影忍者剧场版:传》的剧场版。
动画由Studio Pierrot(小丑俱乐部)制作，就像之前的电影《火影忍者》一样。2065438年4月5日至2007年4月5日，该剧每周三在东京电视台16: 55首播。