笑话大全网 - 笑话小品 - 但是我够不着的是魔山,你在那一边,万峰之外。如何解释这首诗?

但是我够不着的是魔山,你在那一边,万峰之外。如何解释这首诗?

意思是:我如古时候的柳浪,早已怨恨彭山仙境的偏僻;我思念的人,隔着彭山好重!

出自李商隐的《唐代无题四首诗》(上),原文是:

你说会议是空谈,在我们没有看到它的踪迹之后;在楼上斜斜的月光下醒来,听萧仲楚明。伤口里的梦相差甚远,既难唤;当我醒来时,我开始写一封信。

残玉层理朦胧朦胧;麝香透过薄纱的薄纱熏出来,软软的。但是我够不着的是魔山,你在那一边,万峰之外。

翻译:

她说她会来,但那是空话。她一走,就消失了。我在楼上等着,直到残月西沉,传来了五更的晨钟。因为我在远方,我把它当成了一场梦,梦里我哭了,却久久难以醒来;睡醒后匆匆写了一封信,心情焦虑,墨迹未削。

在蜡烛的角落里,一块用金玉装饰的窗帘半掩着;蓝麝的香味染了被褥上绣的芙蓉花。就像古代的六郎一样,我已经很反感彭山仙境的偏僻了。我思念的人,隔着彭山好重!

扩展数据

创作背景:

十五六岁时,李商隐被家人送到渔洋山学道。其间,他与渔洋山女道士宋华阳相识相恋,但他们的感情不能为外人所知,只能用诗来记情,隐藏自己的问题。李商隐的大部分无题诗都是关于他们的爱情故事。这首诗就是其中之一。

意识形态主题:

这是一首色情诗。诗中,女主人思念远方的爱人,恨美好的时光不在身边。表达一个男人对天涯海角爱人深深的思念。

关于作者:

李商隐(约813-858),xi玉溪人,樊南生,晚唐著名诗人。他与杜牧合称“小”,与李贺、李白合称“三李”,与文合称“文李”。

李商隐是晚唐乃至整个唐代为数不多的刻意追求诗歌美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文也有很高的文学价值。他的诗歌构思新颖,风格优美,尤其是一些爱情诗和无题诗感人至深,优美动人,被广泛传诵。但有些诗(以锦瑟为代表)过于晦涩,令人费解。

百度百科-四首无题歌曲