你问的到底是动漫还是小说啊？
后宫类轻小说（貌似都已经变成动漫了）有
青空下的约定(由男性向游戏改编）
黎明前的琉璃色(也是由男性向游戏改编)
蓝兰岛漂流记 （据我观察比较搞笑）
濑户的花嫁（大概算是后宫吧……）
<<乃木坂春香的秘密>>(类似于后宫)
<<忧伤的二之宫君>>(绝对后宫)
关于古代的后宫小说
《德妃传》（写康熙的）、《皇后策》、《帝王业》
《冷月如霜》、《后宫·红颜怨》、《一年天下》、《凰宫：滟歌行》、《箫妃传》
《大宫_雏菊篇》这部有些伦理剧了。
慕容湮儿写的《倾世皇妃》不错，其余几部也很好看的。可以去试试。
《兰陵缭乱》
《步步惊心》
《犹记惊鸿照影》