草书大王翻译及原文如下:
一、草书大王原文
张丞相好草书而不工。当时流辈,皆讥笑之。丞相自若也。一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动。使侄录之。当波险处,侄罔然而止。执所书问曰:“此何字也?”丞相熟视久之亦不自识。诟其侄曰:汝胡不早问,致余忘之。
二、草书大王译文
张丞相喜好书法但不用功,当时的人们都笑话他,丞相泰然自若。橘旁察一次得到佳句,就拿起笔迅速写下来,整张纸上龙飞凤舞。
他让侄子抄下来,到书法中笔画怪诞的地方时,侄子茫然地停下来,拿着他写的字的纸去问他:这是什么字?丞相仔细地看了许久,自己也不认识。责怪侄子道:你为什么不早问?以至于我都忘记了写的什么了。
作者的书法特点:
首先,张丞相的草书十分大胆、奔放,不拘泥于传统书法的规范,充分展现了他的豪放风范。如《赠刘伯都》是其代表作之一,草势奔放尽显张丞相的刚毅和磅礴,工整稳重却又不失自由狂放。
其次,张丞相草书极具形式艺术性,他模糊了书写和绘画的界限,给了书法更加多元化的发展空间。如《赤壁赋》就是他的典型之作,在笔画划分及排列过程中,整体结构大气磅礴,辛辣刺激亦具有空灵雅逸。
此外,张丞相的草书还注重气势和诗意的表达。他的书法作品中,字形简洁、线条流畅,追求一种奔放圆茄豪迈、刚毅磅礴的美感,真正展现了书法艺术的魅力与感染力。同时他的草书作品不仅有颓废豪放、奔放豪迈的特点,又有清丽秀媚、泼辣古朴的美感,真正展现了书法艺术的魅力与感染力。