请教几句莆田话，莆田人进！

1 这这啊姨喉

2 阿姨 寡力 帮忙打不来..没帮忙效果不差..

3 码菜这核 吃不懂这么替换..你可以这样说

码菜这吼 意思是饭菜很好..

4 打不出替换的字..

5 嘛肯(第四音）这吼 昨没的替换..

6 下下 不大准..还是问普通话

7吼 寡哉了

额...实在难翻译..

好多字都没的换..

直接语音说一下就完了..估计是去相亲吧..

祝你成功

上面那个是普通话夹本地话...- -要是按普通话念出来挺搞笑的...