1、clown和 joker两者的意思不同:
clown,英文单词,动词、名词,作动词时意为“扮小丑;装傻”,作名词时意为“小丑;乡下人;粗鲁笨拙的人”。
joker:n.爱开玩笑的人;爱说笑话的人;蠢货;废人;(某些纸牌游戏中的)百搭,(大、小)王牌。虽然二者都有贬低的意思,但是前者的贬义更常用,而后者则更多用于开玩笑。
2、clown和 joker两者的词性褒贬意不同:
3、clown和 joker两者的双短语的结构不同:Clown:丑角;行为荒诞滑稽的人;马戏团的小丑那种专门用愚笨的方式来娱乐别人;clown更多用的是贬义。例句:He will go to clown school.他将去小丑学校上学。
Joker爱讲笑话的人;难以捉摸的人;行动诡秘的人;joker实际可以作中性词,甚至褒义。
例句:He is, by nature, a joker, a witty man with a sense of fun.他天性是个爱开玩笑的人,说话诙谐,很有幽默。
3、两者的双语句型结构不同:
clown双语句型:
When you look at once to the stage, whether can remember once have so a clown existence?当你在一次望向那台,是否会想起曾经有那么个小丑的存在?
joker的双语句型:
Keep your eye on these jokers, you never know what they will come up with.留神那些活宝,你永远也不知道他们会想出什么样的主意。
?百度百科-clown?