引人注目
英文catch somebody'seyes
◎ 这座大坝目前已发挥了引人注目的经济效益和社会效益;
自言自语
英语talk to oneself
◎ 其次,文化市场还有助于牵制高雅文艺脱离生活,脱离受众,走入自言自语的封闭的圈子。
春华秋实
英文spring flowers and autumn fruits
◎金秋时节,景色宜人层林尽染,叠翠流金天高云淡,大雁南飞秋高气爽,山河壮美五谷丰登 瓜果飘香春华秋实,秋收冬藏。
名胜古迹
英文famous scenic spots and places of historical interest
◎北京有许多名胜古迹和风景优美的公园,还有许多新建的高楼大厦。
川流不息
英语flow
◎各种车辆在桥上桥下来来往往,川流不息。