★“一边...一边...”多用在两动作同时发生.一边吃饭一边思考.一边说话一边跑.然而两个动作可以全然不相关,甚至可以略有冲突,一边洗衣服一边做饭.一般来说,一边...一边...有一点分心二用的意思.
★“一面...一面...”用在两个相关的动作同时发生的时候.一面看书一面思考.通常在两件事情有点关联,可以同时做的时候使用.
☆两组连接词没有严格的区分界限,多还是语言习惯,或者语言环境来决定用哪组词更顺口一些。
★“一边...一边...”多用在两动作同时发生.一边吃饭一边思考.一边说话一边跑.然而两个动作可以全然不相关,甚至可以略有冲突,一边洗衣服一边做饭.一般来说,一边...一边...有一点分心二用的意思.
★“一面...一面...”用在两个相关的动作同时发生的时候.一面看书一面思考.通常在两件事情有点关联,可以同时做的时候使用.
☆两组连接词没有严格的区分界限,多还是语言习惯,或者语言环境来决定用哪组词更顺口一些。