谢婉莹开始用“冰心”做为笔名,是在1919年发表《两个家庭》时,从此她便在诸多小说和诗集《繁星》、《春水》的发表时,也都是使用“冰心”这个笔名。
*文坛谬误版∶
北京大学王建喜在《中国现当代作家的笔名》里,他对於冰心这一个笔名是这样诠释的。
他说“谢婉莹旅居国外写作时,取唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗‘洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶’一句之意,表达自己胸中恒存一颗热爱祖国的‘冰心’。”不过,这种说法完全不符合历史事实。
*谢婉莹自述版∶
谢婉莹(冰心)在1932年《冰心全集?自序》中是这样说的:“用冰心为笔名,一来是冰心两字,笔画简单好写,而且是莹字的含义;二来是我胆小,怕人家笑话批评:冰心这两个字是新的,人家看到的时候,不会想到这两个字和谢婉莹有什麼关系。”