笑话大全网 - 幽默笑话 - 笑话翻译应遵循什么原则

笑话翻译应遵循什么原则

适度原则。每个民族都有专属的幽默,笑话,笑话翻译应遵循适度原则,作为幽默的一种形式时常出现,在人们的生活中,不仅是人们生活当中的调味剂,给人们带来欢乐。笑话是指引人发笑的话或事情,笑话的特点是篇幅短小,故事情节简单而巧妙,往往出人意料,讲笑话的意义是揭示生活中乖谬的现象,具有讽刺性和娱乐性。